1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000

2
00:00:02,236 --> 00:00:03,571
- ዝግጁ ናችሁ ልጆች?

3
00:00:03,637 --> 00:00:05,206
ልጆች:
አይ ፣ አይ ፣ ካፒቴን!

4
00:00:05,273 --> 00:00:06,740
- አልሰማህም.

5
00:00:06,807 --> 00:00:08,842
ልጆች:
አይ ፣ አይ ፣ ካፒቴን!

6
00:00:08,000 --> 00:00:13,000

7
00:00:08,909 --> 00:00:11,812
- * ኦህ ... *

8
00:00:11,879 --> 00:00:13,814
* አናናስ ውስጥ የሚኖረው
ከባህር በታች? *

9
00:00:13,881 --> 00:00:15,883
ልጆች:
SpongeBob SquarePants!

10
00:00:15,949 --> 00:00:17,751
- * የሚስብ እና ቢጫ
እሱ ደብዛዛ ነው *

11
00:00:17,818 --> 00:00:19,687
ልጆች:
SpongeBob SquarePants!

12
00:00:19,753 --> 00:00:21,855
- * የባህር ላይ ከንቱ ከሆነ
የምትፈልገውን ነገር ሁን*

13
00:00:21,922 --> 00:00:23,957
ልጆች:
SpongeBob SquarePants!

14
00:00:24,024 --> 00:00:25,859
- * ከዚያም በመርከቡ ላይ ጣል ያድርጉ
እና እንደ ዓሳ ዝለል

15
00:00:25,926 --> 00:00:27,828
ልጆች: SpongeBob SquarePants!
- ዝግጁ?

16
00:00:27,895 --> 00:00:29,663
ሁሉም፡-
SpongeBob SquarePants!

17
00:00:29,730 --> 00:00:31,999
SpongeBob SquarePants!

18
00:00:32,066 --> 00:00:33,867
SpongeBob SquarePants!

19
00:00:33,934 --> 00:00:35,236
- ስፖንጅቦብ

20
00:00:35,303 --> 00:00:37,105
SquarePants!

21
00:00:37,171 --> 00:00:39,840
[ሳቅ]

22
00:00:39,907 --> 00:00:42,110
***

23
00:00:42,176 --> 00:00:43,711
[ሞገዶች ይወድቃሉ]

24
00:00:49,717 --> 00:00:54,255
***

25
00:00:54,322 --> 00:00:57,325
- እየተጓዙ ነው
የውሃ መጠን.

26
00:00:57,391 --> 00:01:00,194
ልኬት ብቻ አይደለም።
በሳቅ እና በፈገግታ ፣

27
00:01:00,261 --> 00:01:04,265
ግን ከቁጥጥር ውጪ የሆነ
የአፍንጫ ወተት.

28
00:01:04,331 --> 00:01:06,467
ነገሮች ሲጀምሩ
ኮኮዎ ለማግኘት ፣

29
00:01:06,534 --> 00:01:08,702
በጣም ጥሩ ነገር አለ።
ሊኖርዎት የሚችል ዕድል

30
00:01:08,769 --> 00:01:13,941
አሁን ወደ "የቲዳል ዞን!"

31
00:01:14,007 --> 00:01:15,876
- እና ተመልሰናል!

32
00:01:15,943 --> 00:01:17,111
[አንድ ላይ]
ያ!

33
00:01:17,178 --> 00:01:19,280
- ቀጣዩ እንግዳችን
በ "The Patrick Show" ላይ

34
00:01:19,347 --> 00:01:25,486
አስደናቂዎቹ ናቸው።
ጎበዝ ካፒቴን Quaa...

35
00:01:25,553 --> 00:01:28,389
ኳአ...

36
00:01:28,456 --> 00:01:30,390
[ማደግ]

37
00:01:30,458 --> 00:01:32,993
አሀ!

38
00:01:33,060 --> 00:01:36,930
- ካፒቴን ኩሳር እና ፓት-ትሮን!

39
00:01:36,997 --> 00:01:39,098
[ደስታ እና ጭብጨባ]

40
00:01:39,167 --> 00:01:40,934
[የጠፈር መርከብ ድምፅ ማሰማት]

41
00:01:41,001 --> 00:01:44,205
ሁሉም: አህ!

42
00:01:47,175 --> 00:01:49,610
- እንኳን ወደ ትዕይንቱ በደህና መጡ ፣ ጓደኞች።

43
00:01:49,676 --> 00:01:52,446
አሪፍ የጠፈር መንኮራኩር።

44
00:01:52,513 --> 00:01:54,548
እናንተ ከየት ናችሁ?

45
00:01:54,615 --> 00:01:57,884
- ኧረ የውጭ ቦታ።

46
00:01:57,951 --> 00:02:00,588
- ፊቷን ወጣ?

47
00:02:00,654 --> 00:02:03,191
- አይ.
ውጫዊ ክፍተት ብቻ።

48
00:02:03,257 --> 00:02:05,759
- ደህና ፣ ከውስጥ ይሻላል!

49
00:02:05,826 --> 00:02:08,728
[ሳቅ]

50
00:02:08,795 --> 00:02:10,431
- [መሳፈር]

51
00:02:10,497 --> 00:02:12,366
- ኦ! ኦህ!

52
00:02:12,433 --> 00:02:15,669
- ፓት-ትሮን, አልኩዎት
የሳቅ ትራክዎን ያጥፉ።

53
00:02:15,736 --> 00:02:18,672
ሁልጊዜ ማርሹን ይነቅላል.

54
00:02:18,739 --> 00:02:19,873
- ሰዎች, አትጨነቁ.

55
00:02:19,940 --> 00:02:23,177
ማስተካከል እችላለሁ።

56
00:02:23,244 --> 00:02:26,347
- ሃ-ሃ-ሃ-ሃ,
ሃ-ሃ-ሃ-ሃ.

57
00:02:26,414 --> 00:02:29,583
- [ማጉረምረም]

58
00:02:29,650 --> 00:02:30,884
ማስተካከል አልችልም!

59
00:02:30,951 --> 00:02:32,286
ፍቀድልኝ!

60
00:02:32,353 --> 00:02:36,290
- ሮቦ-አንጀትን ማስወጣት.

61
00:02:36,357 --> 00:02:39,760
- ኦህ ፣ የሆነ ነገር አገኘሁ
ከኔ ሐብሐብ ጋር ተጣበቀ።

62
00:02:39,827 --> 00:02:41,262
- ያ የእኔ የመቀነስ ጨረር ነው።

63
00:02:41,329 --> 00:02:43,897
ያንን ያጣሁ መሰለኝ።

64
00:02:43,964 --> 00:02:45,499
- ኦህ!

65
00:02:45,566 --> 00:02:48,769
- አሃ!
ጭንቅላቴን ሁሉ ቅመም እያደረገኝ ነው!

66
00:02:48,836 --> 00:02:50,037
አሀ!

67
00:02:50,103 --> 00:02:51,472
- ተወ!
የቀነሰውን ጨረሬን መልሱልኝ!

68
00:02:51,539 --> 00:02:53,106
- አሃ!

69
00:02:53,173 --> 00:02:56,009
- ሆላ ፣ የእኔ ትንሽ
የውይይት ትርኢት አስተናጋጆች።

70
00:02:56,076 --> 00:02:57,411
- አሃ! አሀ! አሀ!

71
00:02:57,478 --> 00:02:59,480
- ፒዛ ማዘዝ የሚፈልግ ማነው?

72
00:02:59,547 --> 00:03:01,048
- አህ-- ኦህ.

73
00:03:01,114 --> 00:03:04,518
በትልቅ እወስዳለሁ።
አናናስ እና ፖታፖሪ.

74
00:03:04,585 --> 00:03:06,620
ሁለቱም፡ ኦህ!

75
00:03:06,687 --> 00:03:09,156
- እዚህ ሂድ.

76
00:03:09,223 --> 00:03:11,759
- [እየጮህኩ]

77
00:03:11,825 --> 00:03:13,227
[ሁሉም ትንፍሽ]

78
00:03:13,294 --> 00:03:16,063
- ኧረ አትፍራ
የስቱዲዮ ታዳሚዎች.

79
00:03:16,129 --> 00:03:22,670
ከ ጋር እገላገላቸዋለሁ
የእድገት ጨረር በመርከቤ ውስጥ አለኝ.

80
00:03:25,606 --> 00:03:27,908
- ዋው...ሆ?

81
00:03:27,975 --> 00:03:29,142
- ዋው!

82
00:03:29,209 --> 00:03:32,913
ቤታችን አሁን ግዙፍ ነው!

83
00:03:32,980 --> 00:03:36,317
ኦህ፣ ይኸው ድድዬ!

84
00:03:36,384 --> 00:03:38,819
- እና ስለዚህ ሲኒማቲክ.

85
00:03:38,886 --> 00:03:40,888
- ሲኒማ-ግዙፍ ነው!

86
00:03:40,954 --> 00:03:42,890
አንድም ቃል ነው?

87
00:03:42,956 --> 00:03:45,926
- ኦህ ፣ አታላይ አትሁን ፣
ጥንቸል፣ በእርግጥ አይሆንም።

88
00:03:45,993 --> 00:03:48,596
ትንሽ መሆን ይቀራል
አዝናኝ-ግዙፍ ይሁኑ!

89
00:03:48,662 --> 00:03:52,099
የመጨረሻው ወደ ትልቁ ፣ ጠረን
ሶክ የበሰበሰ የዓሣ እንቁላል ነው!

90
00:03:52,165 --> 00:03:53,401
- ደህና ፣ አባዬ!

91
00:03:53,466 --> 00:03:57,471
- [ሳቅ]
እኛስ?

92
00:03:57,538 --> 00:04:00,841
ሁለቱም: * ትንሽ ፣ ትንሽ ፣ ትንሽ ፣
ትንሽ ፣ ትንሽ ፣ ትንሽ ፣ ትንሽ *

93
00:04:00,908 --> 00:04:03,076
***

94
00:04:03,143 --> 00:04:04,378
- አናሳ።

95
00:04:04,445 --> 00:04:06,547
- [ሳቅ]
ዬ-ሃው!

96
00:04:06,614 --> 00:04:08,716
ውይ-ሆ!

97
00:04:08,782 --> 00:04:10,918
- ጥቃቅን.

98
00:04:10,984 --> 00:04:11,985
- ፑኒ.

99
00:04:12,052 --> 00:04:13,987
- [ሳቅ]
ዋ!

100
00:04:14,054 --> 00:04:15,188
- ኢቲ-ቢቲ።

101
00:04:15,255 --> 00:04:16,123
- ውይ!
- ዋው-ሆ!

102
00:04:16,189 --> 00:04:17,791
- Teensy-weensy.

103
00:04:17,858 --> 00:04:19,427
- ትንሽ።

104
00:04:19,493 --> 00:04:20,394
- አህ.

105
00:04:20,461 --> 00:04:22,095
ቆንጆ።
- [መጮህ]

106
00:04:22,162 --> 00:04:23,764
[አንድ ላይ]
አሀ!

107
00:04:23,831 --> 00:04:27,067
አሁን አይደለም ቲንክል!

108
00:04:27,134 --> 00:04:30,538
[ሳቅ]

109
00:04:30,604 --> 00:04:33,741
- GrandPat እመኛለሁ
በዚህ ለመደሰት እዚህ ነበሩ.

110
00:04:33,807 --> 00:04:36,043
- ሄይ-ሂ! አሀ!

111
00:04:36,109 --> 00:04:37,077
- ሀሎ!
- አሃ!

112
00:04:37,144 --> 00:04:40,981
[ኤሌክትሮኒክ ድምፅ]

113
00:04:41,048 --> 00:04:42,883
- [ሳቅ]
ኦህ!

114
00:04:42,950 --> 00:04:45,085
ሃ-ሃ-ሃ!

115
00:04:45,152 --> 00:04:46,887
ኦ!

116
00:04:46,954 --> 00:04:51,091
አዛውንት በኃይል መጫወት አይችሉም
የቪዲዮ ጨዋታዎች በሰላም?

117
00:04:51,158 --> 00:04:52,125
ግሬር!

118
00:04:52,192 --> 00:04:54,127
ውሃ?

119
00:04:54,194 --> 00:04:56,163
[ማጉረምረም]

120
00:04:56,229 --> 00:04:59,900
[ሳቅ]

121
00:04:59,967 --> 00:05:01,935
- ተጨናንቀናል።

122
00:05:02,002 --> 00:05:03,103
- ሄይ ፣ ግራንድፓት!

123
00:05:03,170 --> 00:05:05,873
- ሊያገኙን ይችላሉ
አንዳንድ ጥቃቅን ፎጣዎች?

124
00:05:05,939 --> 00:05:07,541
- ቫይረስ?

125
00:05:07,608 --> 00:05:10,811
ይዤሃለሁ
የእኔ ሳንካ የሚረጭ ትንፋሽ!

126
00:05:10,878 --> 00:05:12,045
[መምከር]

127
00:05:12,112 --> 00:05:14,782
[መተንፈስ]

128
00:05:14,848 --> 00:05:19,086
- GrandPat! አይ!

129
00:05:19,152 --> 00:05:22,656
- ሄይ!
የት ሄዱ?

130
00:05:22,723 --> 00:05:25,092
[ሁሉም ይጮኻሉ]

131
00:05:25,158 --> 00:05:27,695
- እዚህ ደህና ትሆናለህ,
ኮከቦች።

132
00:05:27,761 --> 00:05:30,297
- ዋው
ያ ቅርብ መላጨት ነበር።

133
00:05:30,364 --> 00:05:31,899
ስላዳንከን እናመሰግናለን።

134
00:05:31,965 --> 00:05:32,966
- አዎ.

135
00:05:33,033 --> 00:05:35,135
ለ GrandPat ይቅርታ እንጠይቃለን።

136
00:05:35,202 --> 00:05:36,937
አረመኔ ነን ብሎ ያስባል።

137
00:05:37,004 --> 00:05:38,906
- አዎ.
እንደ እርስዎ።

138
00:05:38,972 --> 00:05:40,374
- ምንም ጭንቀት የለም.

139
00:05:40,441 --> 00:05:43,777
ዝም ብለን ተቀምጠን ነበር።
የእኛን የተጠበሰ ፔፐርሚንት ለመብላት.

140
00:05:43,844 --> 00:05:47,781
- ብዙ አይደለም, ግን እኛ ነን
ከእርስዎ ጋር ለመጋራት ፈቃደኛ.

141
00:05:47,848 --> 00:05:49,883
- ምን አጋራ?

142
00:05:49,950 --> 00:05:51,919
- ፓትሪክ!
ምግባር!

143
00:05:51,985 --> 00:05:53,654
- ሚንቲ።
[የበር ደወል ይደውላል]

144
00:05:53,721 --> 00:05:54,722
- አገኛለሁ!

145
00:05:54,788 --> 00:05:57,791
ኦህ ፣ ተስፋ አደርጋለሁ
ተጨማሪ እንግዶች ነው.

146
00:05:57,858 --> 00:05:58,859
ቡፕ

147
00:05:58,926 --> 00:05:59,927
ሁለቱም: ኦው!

148
00:05:59,993 --> 00:06:00,961
አሀ!

149
00:06:01,028 --> 00:06:02,095
- እየተመለከትኩህ ነው!

150
00:06:02,162 --> 00:06:03,664
- ግራንድፓት?

151
00:06:03,731 --> 00:06:07,000
- በዱር ውስጥ ለመኖር;
መቆየት የተሻለ ሆኖ አግኝተነዋል።

152
00:06:07,067 --> 00:06:08,869
ከቤተሰብ ሽኩቻ ውጪ።

153
00:06:08,936 --> 00:06:10,203
ዳርትፊሾች፣ ተበተኑ!

154
00:06:10,270 --> 00:06:11,338
አሀ!

155
00:06:11,405 --> 00:06:13,874
- አሀ...
- ግሬር!

156
00:06:13,941 --> 00:06:16,844
- ኦህ ፣ ያንን ውሰድ!
- አሃ!

157
00:06:16,910 --> 00:06:20,380
- ግራንድፓት ፈራ
አዳዲስ ጓደኞቻችን ይርቃሉ ።

158
00:06:20,448 --> 00:06:22,616
በዚህ ጊዜ በጣም ርቆ ሄዷል።

159
00:06:22,683 --> 00:06:26,053
- ከዚያም የእሱን እገምታለሁ
ተወዳጅ ቤተሰብ ይሄዳል

160
00:06:26,119 --> 00:06:27,421
ትምህርት ሊያስተምሩት ይገባል.

161
00:06:27,488 --> 00:06:29,823
- ያ እኛ ነን አይደል?

162
00:06:29,890 --> 00:06:31,224
ምን?

163
00:06:31,291 --> 00:06:35,729
- ኦህ ፣ ይህ ሁሉ ተባይ-huntin'
እየራበኝ ነው።

164
00:06:35,796 --> 00:06:37,197
እዚ እንታይ እዩ?

165
00:06:37,264 --> 00:06:38,532
[ማጉረምረም]

166
00:06:38,599 --> 00:06:41,669
ሁለቱም: ኬክ ሻጋታ ራቅ!

167
00:06:41,735 --> 00:06:47,207
- ኧረ?

168
00:06:47,274 --> 00:06:48,709
ለምን አንተ --

169
00:06:48,776 --> 00:06:51,812
ጋህ! አሀ! አቾ!

170
00:06:51,879 --> 00:06:53,246
አሀ!

171
00:06:53,313 --> 00:06:55,082
ለምን ትንንሾቹ -

172
00:06:55,148 --> 00:06:57,017
አሀ!

173
00:06:57,084 --> 00:07:00,153
ግሬር. አሀ!

174
00:07:00,220 --> 00:07:02,623
ነፍሲ ወከፍ መበቀሉ ኸ?

175
00:07:02,690 --> 00:07:04,625
አሀ

176
00:07:04,692 --> 00:07:07,260
ኦህ!

177
00:07:07,327 --> 00:07:09,697
አንተ! አሀ!

178
00:07:09,763 --> 00:07:11,298
ኦህ! ኦህ!

179
00:07:11,364 --> 00:07:13,467
ኦ! ኦ! አሀ! አሀ!

180
00:07:13,534 --> 00:07:16,870
- ዋይ-ሆ-ሆ! አሀ! አሀ! ኧረ!

181
00:07:16,937 --> 00:07:22,142
ኦህ ፣ እነዚህ ነፍሳት
ከቤተሰቤ የበለጠ ብልህ ናቸው.

182
00:07:22,209 --> 00:07:25,445
ያ ነው!
ከንግዲህ አቶ ኒስ ግዕዝ !

183
00:07:25,513 --> 00:07:27,414
የጥርስ ሳሙናዎች፣ ውሰዱ!

184
00:07:27,481 --> 00:07:32,486
[አንድ ላይ]
አሀ!

185
00:07:35,689 --> 00:07:36,890
- ሃይ።

186
00:07:36,957 --> 00:07:38,826
እኔ ሩቤ-ዶር ነኝ።

187
00:07:38,892 --> 00:07:41,328
አሳንሼሃለሁ
ከወደፊቴ ጋር

188
00:07:41,394 --> 00:07:44,231
ጠባቦችን ይቀንሱ
ከጉዳት ለማዳን.

189
00:07:44,297 --> 00:07:45,866
- አመሰግናለሁ, ሩቤ-ዶር.

190
00:07:45,933 --> 00:07:50,103
- እና እርስዎን ለማስተዋወቅ
አንጸባራቂ ፣ አንጸባራቂ ከተማ

191
00:07:50,170 --> 00:07:51,872
የሽማንዶር.

192
00:07:51,939 --> 00:07:54,341
[አንድ ላይ]
ኦው.

193
00:07:54,407 --> 00:07:57,010
- ሽማንዶር መሆን ያለበት ቦታ ነው።

194
00:07:57,077 --> 00:08:01,081
ሽማንዶር ጥሩ ምግብ አለው ፣

195
00:08:01,148 --> 00:08:02,349
ሰፊ ቤቶች ፣

196
00:08:02,415 --> 00:08:05,385
አንድ ዘመናዊ
የመጓጓዣ ስርዓት,

197
00:08:05,452 --> 00:08:07,655
የገበያ ማዕከሎች.

198
00:08:07,721 --> 00:08:11,759
እና ምቹ በሆነ ቦታ ላይ
ከባህር በታች,

199
00:08:11,825 --> 00:08:17,364
ሽማንዶር ሙሉ በሙሉ የተሰራ ነው።
በእጅ የሚነፋ ብርጭቆ.

200
00:08:17,430 --> 00:08:20,400
[አንድ ላይ]
የሚገርም።

201
00:08:20,467 --> 00:08:22,369
- ኦህ ልጅ ፣ እዚህ መኖር እንችላለን?

202
00:08:22,435 --> 00:08:24,337
- በእርግጥ, እንችላለን, ልጆች.

203
00:08:24,404 --> 00:08:28,976
ሽማንዶር በጣም ቆንጆ ነው
እንዲሰማኝ ያደርጋል...

204
00:08:29,042 --> 00:08:30,711
* መዘመር *

205
00:08:30,778 --> 00:08:32,011
- ቆይ!

206
00:08:32,078 --> 00:08:36,383
ዘፈን የለም።
በሽማንዶር ተፈቅዷል!

207
00:08:36,448 --> 00:08:38,852
እና ለዚህ ነው!

208
00:08:38,919 --> 00:08:40,287
- ዩክ

209
00:08:40,352 --> 00:08:43,123
ውስጥ መኖር የሚፈልግ ማን ነው
መዝፈን የማትችልበት ቦታ?

210
00:08:43,190 --> 00:08:46,794
* እሱ ቅርብ ነበር *

211
00:08:46,860 --> 00:08:50,063
- * እና እዚህ ይመጣል
ቅርብ የሆነ *

212
00:08:51,498 --> 00:08:54,234
[አንድ ላይ]
አሀ!

213
00:08:54,301 --> 00:08:55,468
- በጣም ትንሽ ነን
ለመሮጥ.

214
00:08:57,137 --> 00:08:58,505
- ዋው
- ሃ-ሃ.

215
00:08:58,572 --> 00:09:02,710
- አሁን የት ነው የምደብቀው
እኔ ቆሻሻ ቁንጫ ከሆንኩ?

216
00:09:02,776 --> 00:09:08,749
- ጊዜው አሁን ይመስለኛል
የ GrandPat ትምህርትን ከቆመበት ይቀጥሉ።

217
00:09:08,816 --> 00:09:12,519
- እኔ ይህን መርጫለሁ
እስከ Pat-tron ውስጥ.

218
00:09:12,586 --> 00:09:16,256
- ዋ! ጉህ! ኦህ!

219
00:09:16,323 --> 00:09:19,860
የእኔ ስኩተር ተንኮለኛ ነው!

220
00:09:19,927 --> 00:09:21,394
አሀ!

221
00:09:21,461 --> 00:09:23,363
[መናደድ]

222
00:09:23,430 --> 00:09:26,033
ሃ!

223
00:09:26,099 --> 00:09:28,101
አሀ!

224
00:09:28,168 --> 00:09:31,504
ኦህ! አሀ!

225
00:09:36,710 --> 00:09:38,211
አሃ!

226
00:09:38,278 --> 00:09:43,851
መንኮራኩሬን መንኮራኩሩን ተወ
ወይም መናፍስትን እጠብላችኋለሁ!

227
00:09:43,917 --> 00:09:46,486
አሀ!

228
00:09:46,553 --> 00:09:49,456
ግብጽ፧
ግብፅን እወዳለሁ!

229
00:09:49,522 --> 00:09:51,391
ኦህ! አሀ!

230
00:09:51,458 --> 00:09:53,493
ኧረ!

231
00:09:53,560 --> 00:09:56,163
ግን ሙሚዎችን እጠላለሁ!

232
00:09:56,229 --> 00:09:57,998
ወደ ቤት መሄድ አለብኝ!

233
00:09:58,065 --> 00:10:00,067
- (ሳቅ) ያ አስደሳች ነበር ፣
ግን እኛ ብንሆንስ

234
00:10:00,133 --> 00:10:03,203
በጣም ትንሽ ለ
ታዳሚዎች እኛን ለማየት?

235
00:10:03,270 --> 00:10:05,272
- ሄይ ፣ ሰዎች ፣ ያገኘሁትን እዩ ።

236
00:10:05,338 --> 00:10:07,841
ጃምቦ የእፅዋት ምግብ ያሳድጉ!

237
00:10:07,908 --> 00:10:14,447
- ጠንቀቅ በል!
- ለማደግ ጊዜው አሁን ነው!

238
00:10:14,514 --> 00:10:17,450
- አሁን ማየት እችላለሁ
ጥሩ ህትመት, ፓትሪክ.

239
00:10:17,517 --> 00:10:21,454
ተክሎችን ያበቅላል,
ግን ሰዎችን ይቀንሳል.

240
00:10:21,521 --> 00:10:24,324
አሳነስከን
ወደ ንዑስ-አቶሚክ

241
00:10:24,391 --> 00:10:26,559
በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኝ - የጉርምስና ደረጃ.

242
00:10:26,626 --> 00:10:30,430
- ኦህ ፣ አሁን በጭራሽ አላደርግም።
የምሽቱን ትርኢት ጨርስ።

243
00:10:30,497 --> 00:10:32,532
- አብረው ይቆዩ ፣ ኮከቦች።

244
00:10:32,599 --> 00:10:34,334
ያለ ይመስለኛል
ከዚህ መውጫ መንገድ!

245
00:10:34,401 --> 00:10:36,536
[ሁሉም ይጮኻሉ]

246
00:10:36,603 --> 00:10:38,706
- እነሆ፣ ቤት ነን።

247
00:10:38,772 --> 00:10:41,174
ሁሉም ነገር ወደ መደበኛው ተመልሷል።

248
00:10:41,241 --> 00:10:42,242
ቀኝ፧

249
00:10:42,309 --> 00:10:43,576
[አንድ ላይ]
ትክክል!

250
00:10:43,643 --> 00:10:46,479
- አሃ! ከጨረቃ በስተቀር
አሁን ትልቅ የዓይን ኳስ ነው.

251
00:10:46,546 --> 00:10:50,450
ሁሉም: አህ!

252
00:10:50,517 --> 00:10:52,753
- ማይክሮ-critters
fascinatin ናቸው.

253
00:10:52,820 --> 00:10:54,722
እንዴት ሊሆኑ ይችላሉ።
በጣም የተራቀቀ

254
00:10:54,788 --> 00:10:57,290
በጣም ትንሽ ሲሆኑ?

255
00:10:57,357 --> 00:10:59,592
ሄ!
ማንም ስላላየኝ ደስ ብሎኛል።

256
00:10:59,659 --> 00:11:02,796
[ማበጠር]

257
00:11:06,900 --> 00:11:09,102
- አሃ!

258
00:11:09,169 --> 00:11:11,238
[አስደሳች ሙዚቃ]

259
00:11:11,304 --> 00:11:15,709
- አያቴ ፈረንሣይ ሁል ጊዜ ተናግራለች።
"ትናንሾቹን ነገር አታላብ."

260
00:11:15,776 --> 00:11:18,779
እና በዚህ ትንሽ ዓለም ውስጥ ፣
ጥሩ ነገሮች የት

261
00:11:18,846 --> 00:11:22,549
በትንሽ ጥቅሎች ውስጥ ይመጣሉ ፣
ብዙም አያስገርምም።

262
00:11:22,615 --> 00:11:25,018
ትንሹ እንደሆነ
ብዙ ትርጉም ያላቸው ነገሮች.

263
00:11:25,085 --> 00:11:31,291
በተለይም በጥቃቅን
የ "Tiddal Zone" ሰዓቶች.

264
00:11:31,358 --> 00:11:34,995
አሀ!

265
00:11:40,500 --> 00:11:43,570
[ምርጥ ኤሌክትሮኒክ ሙዚቃ]

266
00:11:43,636 --> 00:11:49,609
***

267
00:11:49,676 --> 00:11:50,443
[አሪ ሙዚቃ]

268
00:11:50,510 --> 00:11:52,312
- ከፈለግክ አስብ ፣

269
00:11:52,379 --> 00:11:54,782
የቢኪኒ ታች ከተማ.

270
00:11:54,848 --> 00:12:00,020
አሁን ሁሉም ማን እንደሆነ አስቡት
ሮቦት በዚያ ይኖር ነበር።

271
00:12:00,087 --> 00:12:03,690
ለማጽደቅ ገብቷል፣

272
00:12:03,757 --> 00:12:06,393
ወደ ሁለትዮሽ Bottom የሚደረግ ጉዞ.

273
00:12:07,795 --> 00:12:09,162
[ማሽኮርመም]

274
00:12:11,765 --> 00:12:13,433
[ድምፅ ማሰማት]

275
00:12:15,068 --> 00:12:16,336
[ቢፕስ]

276
00:12:17,104 --> 00:12:18,872
[foghorn blares]

277
00:12:22,810 --> 00:12:24,077
[ያዛጋዋል]

278
00:12:24,144 --> 00:12:26,679
- እንደገና ዝግጁ ነኝ።
እንደገና ዝግጁ ነኝ።

279
00:12:26,746 --> 00:12:28,081
እንደገና ዝግጁ ነኝ።

280
00:12:28,148 --> 00:12:30,317
ቀይ-ቀይ-ዝግጁ ነኝ።

281
00:12:33,954 --> 00:12:35,155
[ማሽኮርመም]

282
00:12:35,222 --> 00:12:36,523
[ድምፅ ማሰማት]

283
00:12:37,825 --> 00:12:39,526
ጥዋት፣ SpongeBot!

284
00:12:39,592 --> 00:12:42,029
ኦህ፣ እየፈለግክ ነው።
ዛሬ ቆንጆ!

285
00:12:42,095 --> 00:12:43,030
ምዋህ!

286
00:12:43,096 --> 00:12:44,531
ዋው!

287
00:12:44,597 --> 00:12:46,165
[ሳቅ]

288
00:12:46,934 --> 00:12:48,368
[ግርግር]

289
00:12:52,405 --> 00:12:54,875
አሀ!
[መምከር]

290
00:12:56,009 --> 00:12:57,310
- ሜው

291
00:12:57,377 --> 00:12:59,880
- ደህና - ደህና ፣ ደህና ሁን ፣
ሮቦ-ጋሪ.

292
00:12:59,947 --> 00:13:01,414
[መምከር]

293
00:13:03,851 --> 00:13:04,751
[ጉልፕስ]

294
00:13:04,818 --> 00:13:06,353
- ማሮው!

295
00:13:06,419 --> 00:13:07,720
[መዋኘት]
- [ሳቅ]

296
00:13:07,787 --> 00:13:09,756
ኦህ መጫወት ትፈልጋለህ።

297
00:13:09,823 --> 00:13:11,458
የምትፈልገውን አውቃለሁ።

298
00:13:12,625 --> 00:13:14,862
- [መዊንግ]

299
00:13:14,928 --> 00:13:18,298
- ጋሪ ፣ ገር ሁን
በትንሹ ሌዘር!

300
00:13:18,365 --> 00:13:21,634
- [ማደግ]

301
00:13:21,701 --> 00:13:22,702
-እህ.

302
00:13:22,769 --> 00:13:23,871
[ድምፅ ማሰማት]

303
00:13:23,937 --> 00:13:25,605
[foghorn blares]
- ኦ!

304
00:13:28,541 --> 00:13:29,776
የስራ ጊዜ, ጋሪ.

305
00:13:29,843 --> 00:13:32,012
ከእርስዎ ጋር እጫወታለሁ
ወደ ቤት ስመለስ የበለጠ ።

306
00:13:32,079 --> 00:13:34,882
- ዋው.
[ድምፅ መስጠት]

307
00:13:34,948 --> 00:13:35,983
አህ!
- ኦህ!

308
00:13:36,049 --> 00:13:37,750
- ሜው

309
00:13:38,818 --> 00:13:40,620
- አይ ፣ አይ ፣ ጋሬ-ተሸካሚዎች።

310
00:13:40,687 --> 00:13:43,190
እዚህ ቤት ውስጥ መቆየት አለብዎት.

311
00:13:43,256 --> 00:13:44,958
[ክላንክ]
[አሳዛኝ ጭጋጋማ ሆርን ብላሬስ]

312
00:13:45,025 --> 00:13:46,293
- ሜው?

313
00:13:48,195 --> 00:13:49,696
[ሲሚንግ]

314
00:13:50,630 --> 00:13:51,965
- ትንሽ ተጨማሪ ወደ ግራ.

315
00:13:53,967 --> 00:13:57,237
[አሳሳች ሙዚቃ]

316
00:13:57,304 --> 00:13:58,838
ሊደርስ ነው።

317
00:13:58,906 --> 00:14:00,573
P-p-p-ፍፁም!

318
00:14:00,640 --> 00:14:02,910
ጂ-ጂ-ጂ-ጋሪ እንገናኝ።

319
00:14:06,947 --> 00:14:08,381
- (ሳቅ) በመጨረሻ ፣

320
00:14:08,448 --> 00:14:11,751
የማን ኩባንያ የሆነ ሰው
በእውነት ደስ ይለኛል -

321
00:14:11,818 --> 00:14:13,086
እኔ!

322
00:14:13,153 --> 00:14:16,890
- ሃሃሃሃ.
- ሃሃሃሃ.

323
00:14:16,957 --> 00:14:18,458
- ሃሃሃሃ.

324
00:14:18,525 --> 00:14:20,360
- የሥራ ጊዜ ፣ ​​ስኩዊድቦት!

325
00:14:20,427 --> 00:14:22,229
[የሳይረን ዋይታ]
የሥራ ጊዜ ፣ ​​ስኩዊድቦት!

326
00:14:22,295 --> 00:14:24,631
የሥራ ጊዜ ፣ ​​ስኩዊድቦት!
የሥራ ጊዜ ፣ ​​ስኩዊድቦት!

327
00:14:24,697 --> 00:14:26,333
- [ማጉረምረም]
ኃይል ቀንስ

328
00:14:26,399 --> 00:14:28,335
እና እኔን ተወኝ, SpongeBot!

329
00:14:28,401 --> 00:14:30,337
አሁንም 15 ደቂቃዎች አሉኝ!

330
00:14:30,403 --> 00:14:32,472
- ኦ, ይቅርታ, Squidbot!

331
00:14:32,539 --> 00:14:34,908
ይቅርታ፣ ስኩዊድቦት!
ይቅርታ፣ ስኩዊድቦት!

332
00:14:34,975 --> 00:14:36,743
- (ግራንት) ውጣ!

333
00:14:38,678 --> 00:14:40,180
[ድምፅ ማሰማት]
- ልኖር ነው።

334
00:14:40,247 --> 00:14:42,015
ከዚያ አጠገብ ለመኖር?

335
00:14:43,951 --> 00:14:44,918
[ቢፕስ]

336
00:14:46,019 --> 00:14:47,854
- [ትንፋሽ]
[clanking]

337
00:14:49,522 --> 00:14:50,890
- አንኳኳ፣ አንኳኳ።

338
00:14:50,958 --> 00:14:53,593
ሄይ ፓት-ትሮን ፣
ልሰራ ነው!

339
00:14:53,660 --> 00:14:56,129
- ከአንተ ጋር እሄዳለሁ,
SpongeBot!

340
00:14:56,196 --> 00:14:57,464
ነዳጅ መጨመር አለብኝ.

341
00:14:57,530 --> 00:14:59,699
- ሆሬ!
- ሆሬ!

342
00:14:59,766 --> 00:15:01,734
[ድምፅ ይጠፋል]

343
00:15:01,801 --> 00:15:03,436
[መጮህ]

344
00:15:05,372 --> 00:15:08,008
- ፓት-ትሮን በአሁኑ ጊዜ ነው
በመሙላት ሁነታ.

345
00:15:08,075 --> 00:15:09,943
- [ሳቅ]
እሺ ጓደኛ።

346
00:15:10,010 --> 00:15:12,379
ነዳጅ አመጣልሃለሁ
ወደ ቤት ስመለስ።

347
00:15:12,445 --> 00:15:14,314
[የመንኮራኩሮች ጩኸት]

348
00:15:15,682 --> 00:15:18,251
- መሆን ከፈለግክ
ዘግይቶ, ቁልፉን ስጠኝ.

349
00:15:18,318 --> 00:15:19,886
- ኦህ ፣ ይቅርታ ፣ ስኩዊድቦት።

350
00:15:19,953 --> 00:15:23,490
ግን ... * ዋናው አጥንት
ከጣት አጥንት ጋር የተገናኘ *

351
00:15:23,556 --> 00:15:25,025
[ሳቅ]
[ድምፅ ማሰማት]

352
00:15:27,160 --> 00:15:28,595
[ክላንግ]

353
00:15:31,031 --> 00:15:32,565
[ምልክት መጮህ]

354
00:15:32,632 --> 00:15:33,833
- ተባረዋል!
ተባረዋል!

355
00:15:33,900 --> 00:15:35,435
ተባረዋል!
ተባረዋል!

356
00:15:35,502 --> 00:15:36,636
ተባረዋል!
ተባረዋል!

357
00:15:36,703 --> 00:15:38,905
[ክላንግ]
[ትንፋሽ]

358
00:15:38,972 --> 00:15:40,073
[ብሉበርስ]

359
00:15:40,140 --> 00:15:41,274
አመሰግናለሁ, Bot-O.

360
00:15:41,341 --> 00:15:43,443
በመተኮስ ሁነታ ላይ ተጣብቄያለሁ.

361
00:15:43,510 --> 00:15:45,678
- አህ, ሊባረር.

362
00:15:45,745 --> 00:15:46,980
- [ትንፋሽ]

363
00:15:47,047 --> 00:15:50,250
- ማንም አይባረርም,
አንተ robo-loafer.

364
00:15:50,317 --> 00:15:51,918
ሁሉም ሰው ወደ ሥራው ይደርሳል!

365
00:15:51,985 --> 00:15:53,386
ዋ!

366
00:15:55,555 --> 00:15:56,956
[ቢፕስ]
- ውይ!

367
00:15:57,024 --> 00:15:59,659
የ Krabby ባትሪዎች
ሲዝሊን ናቸው!

368
00:15:59,726 --> 00:16:01,361
አሁን ለማጣፈጫዎች ጊዜው አሁን ነው.

369
00:16:02,862 --> 00:16:03,963
[መጨቃጨቅ]

370
00:16:04,031 --> 00:16:05,032
- እምም.

371
00:16:06,366 --> 00:16:07,234
[ስድብ]
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

372
00:16:07,300 --> 00:16:08,535
[የሚጮህ]

373
00:16:09,636 --> 00:16:11,004
- ምግብ እስከ, SpongeBot.

374
00:16:11,071 --> 00:16:13,440
ሁለት ባትሪዎችን ያብሩ
ጀልባውን አስለቀሳቸው።

375
00:16:13,506 --> 00:16:14,541
[የሚያሳዝን]
[ብልሽት]

376
00:16:14,607 --> 00:16:15,542
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

377
00:16:15,608 --> 00:16:17,277
- ኧረ?
- አሃ!

378
00:16:17,344 --> 00:16:19,346
[ማደብዘዝ]

379
00:16:19,412 --> 00:16:20,947
- ሮቦ-ጋሪ?

380
00:16:21,014 --> 00:16:22,115
ስኩዊድቦት?

381
00:16:22,182 --> 00:16:23,550
አይ!

382
00:16:23,616 --> 00:16:25,885
[አስደናቂ ሙዚቃ]

383
00:16:25,952 --> 00:16:27,287
- [ጉጉት]

384
00:16:27,354 --> 00:16:28,821
- ጋሪ-ስኩዊድ?

385
00:16:28,888 --> 00:16:30,357
ስኩዊድ-ጋሪ?

386
00:16:30,423 --> 00:16:32,625
አይሰላም።
አይሰላም።

387
00:16:32,692 --> 00:16:35,062
[ጋሪ ጮኸ]
- ቆሻሻዎን ይውሰዱ

388
00:16:35,128 --> 00:16:38,031
ሮቦ- snail ከጭንቅላቴ!

389
00:16:38,098 --> 00:16:40,967
[መጨናነቅ]

390
00:16:41,034 --> 00:16:42,935
- ጋሪ!
[መናደድ]

391
00:16:46,005 --> 00:16:47,774
[ስኩዊድቦት ይጮኻል]

392
00:16:47,840 --> 00:16:49,542
[clanking]
[አስደንጋጭ]

393
00:16:49,609 --> 00:16:51,778
- አይ-ያ-ያ-ያ-ዋይ!

394
00:16:51,844 --> 00:16:53,046
[ቢፕስ]

395
00:16:54,381 --> 00:16:56,083
[መናደድ]

396
00:16:56,149 --> 00:16:58,251
- አሃ! አሀ!

397
00:16:58,318 --> 00:16:59,852
[አደጋ]

398
00:17:02,122 --> 00:17:05,692
ማቋረጥ አለብኝ
ይህ የሚያደክም ጥገኛ ተውሳክ!

399
00:17:05,758 --> 00:17:08,728
- እሺ, ምን kelp
እዚህ እየገባ ነው?

400
00:17:08,795 --> 00:17:09,862
[ያድጋል]

401
00:17:11,131 --> 00:17:12,565
- [አስተጋባ]

402
00:17:13,200 --> 00:17:17,237
- አንተ ወደዚህ ተመለስ
ኒኬል-የተለጠፈ ኒንኮምፖፕ!

403
00:17:17,304 --> 00:17:19,939
[ግርግር]
[ኃይል ይቀንሳል]

404
00:17:20,006 --> 00:17:21,708
[መጨቃጨቅ]

405
00:17:21,773 --> 00:17:24,810
- ፕላንክቦት, ረስተዋል
እንደገና እራስዎን ለማፍሰስ ።

406
00:17:24,877 --> 00:17:28,115
- አመሰግናለሁ ካረን
ሥጋዬ እና ደሜ ሚስት.

407
00:17:28,181 --> 00:17:30,417
አይጨነቁ፣ አገኛዋለሁ።

408
00:17:30,483 --> 00:17:31,818
[ያድጋል]
- ሰላም ካረን

409
00:17:31,884 --> 00:17:33,520
ጋሪ ወደዚህ መጣ?

410
00:17:33,586 --> 00:17:35,988
- እሱ ሄዶ ሄዷል, Chuckles.

411
00:17:36,055 --> 00:17:37,957
- Th-th-th-አመሰግናለሁ!

412
00:17:38,024 --> 00:17:40,660
- እማዬ አልነገረኝም።
ሮቦትን ለማግባት.

413
00:17:40,727 --> 00:17:43,363
- አሃ!
ጋንግዌይ!

414
00:17:43,430 --> 00:17:44,997
የሸሸ ሮቦት!

415
00:17:45,064 --> 00:17:46,666
[አደጋ]

416
00:17:46,733 --> 00:17:49,302
አሀ!
- ይቅርታ አድርግልኝ ፣

417
00:17:49,369 --> 00:17:50,537
ይቅርታ አድርግልኝ።
- ወይ!

418
00:17:50,603 --> 00:17:52,071
ይቅርታ አድርግልኝ።

419
00:17:52,139 --> 00:17:53,440
[ሁሉም ያጉረመርማሉ]

420
00:17:53,506 --> 00:17:55,808
[መጮህ]

421
00:17:55,875 --> 00:17:57,510
- አሃ!

422
00:17:59,179 --> 00:18:05,285
- ማን ይረብሸዋል
ሳንድሮይድ የተቀደሰ ጉልላት?

423
00:18:05,352 --> 00:18:09,122
አንቀሳቃሾችህን አዝናለሁ!

424
00:18:09,189 --> 00:18:10,657
- ሳንድሮይድ ፣ ቆይ!

425
00:18:10,723 --> 00:18:13,926
ጋሪ በጣም ትንሽ ልጅ ነው።
የእሱ አንቀሳቃሾች ሆጊት!

426
00:18:13,993 --> 00:18:18,298
- ሃርድ ድራይቭዎን እሰርቃለሁ ፣
እናንተ የሳይበርኔት ተራ ሰዎች!

427
00:18:18,365 --> 00:18:20,167
[ሁሉም ይጮኻሉ]
ወይ!

428
00:18:22,335 --> 00:18:24,304
- ደህና ፣ እዚያ ሂድ።

429
00:18:24,371 --> 00:18:26,038
- [ማደግ]

430
00:18:26,105 --> 00:18:29,909
[አስደሳች ሙዚቃ]

431
00:18:29,976 --> 00:18:32,212
- [ማሽኮርመም]

432
00:18:32,279 --> 00:18:33,613
[ዲንግስ]

433
00:18:37,250 --> 00:18:38,918
[ማሽኮርመም]

434
00:18:40,086 --> 00:18:41,588
- ሮቦ-ውሻ!

435
00:18:41,654 --> 00:18:43,723
ሮቦ-ውሻዎን ያግኙ!

436
00:18:45,558 --> 00:18:46,726
- [ግርግር]

437
00:18:48,761 --> 00:18:50,963
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

438
00:18:52,299 --> 00:18:53,666
[ብሬክስ ጩኸት]

439
00:18:53,733 --> 00:18:55,368
- ሉቤ ሐይቅ?

440
00:18:55,435 --> 00:18:57,704
የጉ ሐይቅ ምን ሆነ?

441
00:18:57,770 --> 00:19:00,407
በቦታ እና በጊዜ የት ነው ያለሁት?

442
00:19:00,473 --> 00:19:03,510
ስህተት የወሰድኩ ይመስላል
በመጨረሻው አፖካሊፕስ ላይ ያዙሩ ።

443
00:19:03,576 --> 00:19:04,944
- አደጋ! አደጋ!
- አህ!

444
00:19:05,011 --> 00:19:07,447
ሮጌ ሮቦት!
- ጋሪ ፣ ቆይ!

445
00:19:07,514 --> 00:19:09,249
ተመለስ!
[ሁሉም ይጮኻሉ]

446
00:19:09,316 --> 00:19:13,420
- Sandroidን የሚቃወም ማነው?

447
00:19:13,486 --> 00:19:16,256
- ሁላችሁንም አጠፋለሁ!

448
00:19:16,323 --> 00:19:17,924
- [አስተጋባ]

449
00:19:17,990 --> 00:19:21,160
እነዚህ ቆሻሻ ክምር
ለነዳጅ የእኔን ንጣፍ እፈልጋለሁ!

450
00:19:21,228 --> 00:19:22,562
[የጎማዎች ጩኸት]

451
00:19:22,629 --> 00:19:24,697
- አሃ!

452
00:19:24,764 --> 00:19:26,599
[ሕዝብ እየጮኸ]
- አይ ፣ ጋሪ!

453
00:19:26,666 --> 00:19:28,301
ሐይቁ አይደለም!

454
00:19:28,368 --> 00:19:30,069
አሁን ምን አደርጋለሁ?

455
00:19:30,136 --> 00:19:31,137
ማሰብ አለብኝ።

456
00:19:31,204 --> 00:19:32,972
[ድምፅ ማሰማት]

457
00:19:36,075 --> 00:19:39,346
ያ ነው!
የጡብ ግድግዳ!

458
00:19:39,412 --> 00:19:42,014
[ቢፕስ]

459
00:19:42,081 --> 00:19:43,583
[የሮኬት ፉጨት]
አህ! አህ! አህ! አህ!

460
00:19:43,650 --> 00:19:45,017
[አደጋ]

461
00:19:46,486 --> 00:19:48,255
[መናደድ]

462
00:19:50,957 --> 00:19:53,059
[ያፏጫል]
ጋሪ!

463
00:19:53,125 --> 00:19:54,427
ተወ!

464
00:19:54,494 --> 00:19:57,063
- [በፍርሀት እየጮህኩ]

465
00:19:57,129 --> 00:19:59,966
[የጎማዎች ጩኸት]

466
00:20:00,032 --> 00:20:01,100
- ጋሪ ፣ አቁም!
[ቀንዶች]

467
00:20:01,167 --> 00:20:02,335
ጋሪ ፣ አቁም!
[አጭበርባሪዎች]

468
00:20:02,402 --> 00:20:03,736
ጋሪ ፣ አቁም!
[ደወል ደወል]

469
00:20:03,803 --> 00:20:05,605
እሱ አይቆምም።

470
00:20:05,672 --> 00:20:07,274
- አሃ!

471
00:20:07,340 --> 00:20:08,608
[ሕዝብ እየጮኸ]

472
00:20:08,675 --> 00:20:10,042
- አሃ!

473
00:20:13,313 --> 00:20:15,214
[ትንፋሽ]
ውይ-ሆ!

474
00:20:15,282 --> 00:20:16,983
[መዋኘት]

475
00:20:18,918 --> 00:20:20,753
- በጥሩ ሁኔታ ይጫወቱ
ፍሉተርቦት!

476
00:20:20,820 --> 00:20:23,656
[ሁሉ ማልቀስ]

477
00:20:28,595 --> 00:20:30,297
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

478
00:20:30,363 --> 00:20:33,132
[ሁሉም ትንፍሽ]

479
00:20:33,199 --> 00:20:34,534
- አሃ!

480
00:20:34,601 --> 00:20:36,669
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

481
00:20:39,171 --> 00:20:45,978
***

482
00:20:46,045 --> 00:20:47,179
- ሜው?

483
00:20:48,881 --> 00:20:50,950
- [አስደንጋጭ]

484
00:20:52,485 --> 00:20:55,087
- [ማደግ]

485
00:20:55,688 --> 00:20:58,558
[ይጮኻል]

486
00:20:58,625 --> 00:21:00,393
- አስደናቂ!

487
00:21:00,460 --> 00:21:01,394
[ማሽኮርመም]

488
00:21:01,461 --> 00:21:02,929
[መዝጊያ ጠቅታዎች]

489
00:21:02,995 --> 00:21:05,732
- ፍላሽ ፎቶግራፍ
ክልክል ነው።

490
00:21:05,798 --> 00:21:09,602
በ Sandroid ፊት!

491
00:21:09,669 --> 00:21:13,306
ሁላችሁም ተዋህዳችሁ ትሆናላችሁ!

492
00:21:13,373 --> 00:21:16,509
ስለዚህ ሁላችንም እንደ ቅርብ መሆን እንችላለን
በፖድ ውስጥ እንደ አተር!

493
00:21:16,576 --> 00:21:18,645
ዬ-ሃው!

494
00:21:18,711 --> 00:21:20,046
- ኦ ሰው -

495
00:21:20,112 --> 00:21:21,414
[አስተጋባ]

496
00:21:25,585 --> 00:21:29,489
- ደህና, ይህ ሌላ ነው
ጥሩ የብረት ጭራቅነት

497
00:21:29,556 --> 00:21:31,023
አስገብተኸኛል።

498
00:21:31,090 --> 00:21:32,759
- በዚህ መንገድ ተመልከት
ስኩዊድቦት.

499
00:21:32,825 --> 00:21:34,327
አሁን ይኖረናል።
የመያዝ እድል

500
00:21:34,394 --> 00:21:35,995
ከሁሉም ጎረቤቶቻችን ጋር.

501
00:21:36,062 --> 00:21:38,865
ሰላም ሩቤ
- ደህና, ሰላም!

502
00:21:38,931 --> 00:21:40,333
- የተለመደ።
[buzzes]

503
00:21:40,400 --> 00:21:41,501
የተለመደ።
[buzzes]

504
00:21:41,568 --> 00:21:42,502
የተለመደ።
[ጩኸቶች፣ ጩኸቶች]

505
00:21:42,569 --> 00:21:44,837
- አሀ --
[ክላንግ]

506
00:21:46,373 --> 00:21:49,376
[ድምፅ ማሰማት]

507
00:21:51,878 --> 00:21:55,281
[አስደሳች ሙዚቃ]

508
00:21:55,348 --> 00:21:58,284
- የሮቦቶች መነሳት!

509
00:21:58,351 --> 00:22:01,354
ዬ-ሃው!

510
00:22:01,421 --> 00:22:04,190
- ሁለተኛ ነኝ!
[ይጮኻል]

511
00:22:04,256 --> 00:22:05,758
[አስደሳች ሙዚቃ]

512
00:22:05,825 --> 00:22:08,395
- ሮቦቶች ፈጽሞ አይችሉም
ይተካልን ትላለህ?

513
00:22:08,461 --> 00:22:11,931
ደህና, ማንኛውም ነገር ይችላል
በካርቶን ውስጥ ይከሰታል ፣

514
00:22:11,998 --> 00:22:15,802
በተለይ ያ ካርቱን ከሆነ
ከ"The Tidal Zone" ነው።

515
00:22:15,868 --> 00:22:17,537
[buzzes]
"የቲዳል ዞን."

516
00:22:17,604 --> 00:22:19,372
[buzzes]
"የቲዳል ዞን."

517
00:22:19,439 --> 00:22:20,407
"የቲዳል ዞን."

518
00:22:20,473 --> 00:22:21,874
[buzzes]
"የቲዳል ዞን."

519
00:22:26,846 --> 00:22:30,116
[ጃውንቲ ሙዚቃ]

520
00:22:30,182 --> 00:22:32,685
- * የመብረቅ ፍሬዎች,
የመብረቅ ፍሬዎች *

521
00:22:32,752 --> 00:22:34,754
* እየቃኘሁ ነው።
የመብረቅ ፍሬዎች *

522
00:22:34,821 --> 00:22:37,457
* ውድ ፣ አሮጌ ፣
ሚስተር ፕላንክተን *

523
00:22:38,357 --> 00:22:39,759
***

524
00:22:39,826 --> 00:22:40,727
[የመላእክት መዘምራን]

525
00:22:40,793 --> 00:22:41,861
ቢንጎ!

526
00:22:43,362 --> 00:22:47,099
[vacuum whirrs]
ኧረ?

527
00:22:47,166 --> 00:22:49,068
- [chomps እና ጉልፕስ]

528
00:22:49,135 --> 00:22:50,570
እም
[ሆድ ይጮኻል]

529
00:22:52,238 --> 00:22:54,807
ኤም. ኤም.

530
00:22:54,874 --> 00:22:58,745
ኧረ?
[ይጮኻል]

531
00:22:58,811 --> 00:23:00,413
[ሳቅ]

532
00:23:00,480 --> 00:23:02,815
- [ያቃስታል]
ካምፐር ፓትሪክ!

533
00:23:02,882 --> 00:23:04,417
- [ሳቅ]

534
00:23:04,484 --> 00:23:06,352
- እንደበላህ አላምንም
ሁሉም የመብረቅ ፍሬዎች.

535
00:23:06,419 --> 00:23:08,821
- ኧረ? ማን ነው የተናገረው?

536
00:23:08,888 --> 00:23:10,189
ወይ የኔ ኮፍያ ነው?

537
00:23:10,256 --> 00:23:12,559
- አይ ቆይ፣ አንድ ሰከንድ ብቻ - ውይ።

538
00:23:12,625 --> 00:23:14,427
[የኤሌክትሪክ ጩኸት]

539
00:23:14,494 --> 00:23:15,762
- [የፈረንሳይኛ አነጋገር]
የመብረቅ ፍሬዎች

540
00:23:15,828 --> 00:23:18,130
እና የካረን
የኮምፒተር ሰርኪውሪቲ.

541
00:23:18,197 --> 00:23:19,732
ኃይለኛ ጥምረት

542
00:23:19,799 --> 00:23:22,802
ይህም ያስከትላል
አስደንጋጭ የአእምሮ መቀየሪያ.

543
00:23:22,869 --> 00:23:25,037
እዚህ የተለመደ ክስተት...

544
00:23:26,706 --> 00:23:27,940
"የቲዳል ዞን."

545
00:23:28,007 --> 00:23:29,108
- [ይጮኻል]

546
00:23:29,175 --> 00:23:30,376
[ያቃስታል]

547
00:23:30,443 --> 00:23:32,579
- [የፓትሪክ ሳቅ]

548
00:23:32,645 --> 00:23:34,046
ዋይ!
[ሳቅ]

549
00:23:34,113 --> 00:23:35,114
ዋይ!

550
00:23:35,181 --> 00:23:37,083
- እምም?
[ማጉረምረም]

551
00:23:37,149 --> 00:23:40,219
- እና ከዚያም ሳንዲ "አዎ" አለች.
እና ሃርቪ "አዎ" ይላል.

552
00:23:40,286 --> 00:23:43,155
እና ከዚያ ኬቨን "አዎ" አለ.
[ሳቅ]

553
00:23:43,222 --> 00:23:44,757
ሁሉም አዎ እያሉ ነበር።

554
00:23:44,824 --> 00:23:47,527
- በቃ!
ለምንድነው የምታናግረኝ?

555
00:23:47,594 --> 00:23:50,463
- ትዝታዎችን እየሰራሁ ነው።

556
00:23:50,530 --> 00:23:52,732
- ደህና ፣ ይህንን አስታውሱ።
- ዋ!

557
00:23:52,799 --> 00:23:56,135
- [መተንፈስ]
ካረን!

558
00:23:56,202 --> 00:23:58,705
ኦህ ፣ እሷ አለች!

559
00:23:58,771 --> 00:24:00,573
ወዴት ነበርክ?

560
00:24:00,640 --> 00:24:03,075
እና እነዚያ መብረቅ የት አሉ።
የጠየቅኳችሁ ፍሬዎች?

561
00:24:03,142 --> 00:24:04,443
- [የፓትሪክ ድምጽ]
በላኋቸው።

562
00:24:04,511 --> 00:24:06,078
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

563
00:24:06,145 --> 00:24:08,047
እንደማትበላ ታውቃለህ።

564
00:24:09,048 --> 00:24:10,983
አሁን ወደ ቤት ውሰደኝ.

565
00:24:11,050 --> 00:24:12,519
- እ...

566
00:24:12,585 --> 00:24:14,921
- ኦህ ፣ ጓደኛ።

567
00:24:14,987 --> 00:24:17,223
በል እንጂ። ዘግይተናል።
- ዋ!

568
00:24:17,289 --> 00:24:20,126
- ኦው. ኧረ ጎሊ።
[አደጋ]

569
00:24:20,192 --> 00:24:23,563
ኦ ጣፋጭ ጉዞ።

570
00:24:23,630 --> 00:24:25,297
እንዴት መኖር እንዳለብህ ታውቃለህ።

571
00:24:25,364 --> 00:24:28,501
[ሁለቱም ይጮኻሉ]

572
00:24:29,602 --> 00:24:32,338
- [ይጮኻል]
- [ያቃስታል]

573
00:24:32,404 --> 00:24:34,541
- ደህና ፣ ወንዶች።
ልክ በጊዜው ላይ ነዎት።

574
00:24:34,607 --> 00:24:37,009
ልጨርስ ነው።
ጨዋታውን ማዋቀር.

575
00:24:37,076 --> 00:24:38,778
- ዋይ ዋይ!

576
00:24:41,180 --> 00:24:43,983
[የካረን ድምፅ]
ኧረ ምኑ ነው?

577
00:24:44,050 --> 00:24:47,419
አእምሮዬ ተቀይሮ መሆን አለበት።
ከፓትሪክ አእምሮ ጋር

578
00:24:47,486 --> 00:24:49,756
ከመብረቅ ፍሬዎች.

579
00:24:49,822 --> 00:24:52,424
ሥጋና ደም እና አንጀት.

580
00:24:52,491 --> 00:24:55,394
[ትንፋሽ]
አናሎግ ሄጃለሁ።

581
00:24:57,129 --> 00:24:59,298
ዋ!
[ያቃስታል]

582
00:24:59,365 --> 00:25:01,568
ታዲያ እነዚህ እግሮች ናቸው?

583
00:25:01,634 --> 00:25:04,136
ውይ፣ ማነው።

584
00:25:04,203 --> 00:25:08,340
ሕያው አካል አይደለም።
ለመቆጣጠር በጣም ከባድ።

585
00:25:08,407 --> 00:25:10,209
- ኧረ?
- እኔ ይህን ያገኘሁ ይመስለኛል.

586
00:25:10,276 --> 00:25:14,146
[ድምፅ ይሰጣል]

587
00:25:14,213 --> 00:25:16,248
- ሁሉም ለመጫወት ዝግጁ ናቸው።

588
00:25:16,315 --> 00:25:19,719
- በጣም አስቸጋሪው ይህ ነው።
የሰሌዳ ጨዋታ እኔ ከመቼውም ፈለሰፈ.

589
00:25:19,786 --> 00:25:22,421
ለማሸነፍ፣
ሂሳብን ማወቅ ያስፈልግዎታል ፣

590
00:25:22,488 --> 00:25:24,957
ሳይንስ ፣ ሥነ ጽሑፍ ፣
እና ታሪክ.

591
00:25:25,024 --> 00:25:26,425
[foghorn blares]

592
00:25:29,528 --> 00:25:34,100
ስኩዌር ሥሩ ምንድን ነው።
25,553,025?

593
00:25:34,166 --> 00:25:38,137
[ማሽኮርመም]
- 5,055.

594
00:25:38,204 --> 00:25:39,772
- ኧረ?
- ምን?

595
00:25:39,839 --> 00:25:42,709
- ኧረ ጭማሪ
በፈሳሽ ፍጥነት...

596
00:25:42,775 --> 00:25:45,612
- ፈሳሽ ተለዋዋጭ ህግ.

597
00:25:45,678 --> 00:25:47,346
ድህረ-መዋቅር.

598
00:25:47,413 --> 00:25:49,415
በ395 ዓ.ም.

599
00:25:49,481 --> 00:25:51,417
የአትላንቲስ መስመጥ.

600
00:25:51,483 --> 00:25:52,919
[ኃይለኛ ክላሲካል ሙዚቃ]

601
00:25:52,985 --> 00:25:54,220
አሸነፍኩ!

602
00:25:54,286 --> 00:25:57,156
ሁለቱም፡ ሁህ?

603
00:25:57,223 --> 00:25:58,557
[አረፋ]

604
00:25:58,625 --> 00:26:00,960
- በጣም ጥሩ ነው ካረን።
በጣም ጥሩ።

605
00:26:01,027 --> 00:26:03,963
አሁን፣ መተካት አለብኝ
ራዲዮአክቲቭ ፖም...

606
00:26:04,030 --> 00:26:05,998
[ያቃስታል]
ለመብረቅ ፍሬዎች.

607
00:26:06,065 --> 00:26:07,133
- (ሳቅ)

608
00:26:07,199 --> 00:26:08,635
ኦፍ!

609
00:26:08,701 --> 00:26:11,437
[የፓትሪክ ድምጽ]
ኧረ? እኔ ነኝ?

610
00:26:11,503 --> 00:26:14,440
አሁን ሮሊ ጫማ ነኝ?

611
00:26:14,506 --> 00:26:15,808
ጥሩ!

612
00:26:15,875 --> 00:26:17,910
ሊድል፣ ሊድል፣ ሊድል፣
ሊድል, ሊድል.

613
00:26:17,977 --> 00:26:19,278
- [ያቃስታል]

614
00:26:19,345 --> 00:26:21,380
- ሊድል ፣ ለ -

615
00:26:21,447 --> 00:26:23,449
[የካረን ድምፅ]
ኦህ፣ ራምፕ።

616
00:26:23,515 --> 00:26:25,017
ኦህ-ሁ-ሁ!
[ሳቅ]

617
00:26:25,084 --> 00:26:27,687
- ኦህ የእኔ ኔፕቱን!
- (ሳቅ)

618
00:26:27,754 --> 00:26:29,856
[ግርግር]
- ይመልከቱት!

619
00:26:29,922 --> 00:26:32,859
[የሚያስደስት]
[ይጮኻል]

620
00:26:32,925 --> 00:26:36,996
መሞኘት አቁም።
እና ይህን ክፍት እንድቆርጥ እርዳኝ.

621
00:26:37,063 --> 00:26:38,731
የራስ ቅሌት ስጠኝ.

622
00:26:38,798 --> 00:26:41,300
- ኧረ? ኧረ
[ያቃስታል]

623
00:26:41,367 --> 00:26:43,636
ፍቀድልኝ...

624
00:26:43,703 --> 00:26:45,337
[ሳቅ]
ገባኝ!

625
00:26:45,404 --> 00:26:48,374
- አሁን ስጠኝ

626
00:26:48,440 --> 00:26:51,043
[ይጮኻል]

627
00:26:51,110 --> 00:26:52,712
ኧረ እወ!

628
00:26:55,047 --> 00:26:59,752
በተጠንቀቅ!
ያ በሰልፈሪክ...አሲድ የተሞላ ነው።

629
00:27:00,619 --> 00:27:02,655
[ይጮኻል]

630
00:27:02,722 --> 00:27:05,658
ደህና ፣ ጊዜ
ለሮቦት ዳግም ማስነሳት.

631
00:27:05,725 --> 00:27:07,894
[መቦርቦር]

632
00:27:09,161 --> 00:27:10,329
ወደዚህ ተመለሱ!

633
00:27:10,396 --> 00:27:12,999
[ያቃስታል]

634
00:27:13,065 --> 00:27:14,934
[ማሽኮርመም]

635
00:27:15,001 --> 00:27:16,135
[ያቃስታል]

636
00:27:16,202 --> 00:27:17,436
[አረፋ]

637
00:27:17,503 --> 00:27:21,941
- [ማጉረምረም]

638
00:27:22,008 --> 00:27:24,010
- ምን ገባህ?
ፓትሪክ?

639
00:27:24,076 --> 00:27:26,145
- እርስዎ አይመስሉም
እራስዎን ዛሬ.

640
00:27:26,212 --> 00:27:28,347
- ደህና, እኔ ራሴ አይደለሁም.

641
00:27:28,414 --> 00:27:33,052
እኔ ካረን ነኝ የፕላንክተን ኮምፒውተር
በፓትሪክ አካል ውስጥ ረዳት.

642
00:27:33,119 --> 00:27:35,354
[ሁለቱም ይጮኻሉ]
- አእምሯችን ተቀየረ

643
00:27:35,421 --> 00:27:39,826
ሁለታችንም በኤሌክትሪክ ስንሰራ
በመብረቅ ፍሬዎች.

644
00:27:39,892 --> 00:27:42,929
- ትኩስ ዲጂት ውሻ!
የአእምሮ መቀየሪያ!

645
00:27:42,995 --> 00:27:43,996
- [ትንፋሽ]

646
00:27:44,063 --> 00:27:46,598
- እንመርምር።
ምን ይመስላል?

647
00:27:46,665 --> 00:27:49,135
- ደህና, በፓትሪክ አካል ውስጥ መሆን

648
00:27:49,201 --> 00:27:53,773
ስሜትን ከፍቷል።
ጣዕም አልነበረኝም ።

649
00:27:55,708 --> 00:27:57,810
- እዚህ, ዶናት ይሞክሩ.

650
00:28:03,149 --> 00:28:05,417
[ድምፅ ማሰማት]

651
00:28:05,484 --> 00:28:08,387
[ፍንዳታ]
- አህ!

652
00:28:08,454 --> 00:28:11,257
ያ ጣፋጭ ነው!

653
00:28:11,323 --> 00:28:14,393
ሄይ፣ ይህ ጣዕም ምን ይመስላል?

654
00:28:14,460 --> 00:28:16,595
[የቫኩም መንቀጥቀጥ]

655
00:28:16,662 --> 00:28:19,098
ያ ደግሞ በጣም ጥሩ ጣዕም አለው.

656
00:28:19,165 --> 00:28:20,399
[እብጠቶች]

657
00:28:20,466 --> 00:28:21,968
- ዋው!

658
00:28:22,034 --> 00:28:25,537
- ተጨማሪ ነገሮች አሉ?
እዚህ ለመውጣት?

659
00:28:25,604 --> 00:28:28,107
[ያቃስታል]

660
00:28:28,174 --> 00:28:31,110
[መጮህ]

661
00:28:34,546 --> 00:28:38,484
[ያቃስታል]

662
00:28:38,550 --> 00:28:40,920
ምን እየደረሰብኝ ነው?

663
00:28:40,987 --> 00:28:43,089
- ያ ህመም ይባላል.

664
00:28:43,155 --> 00:28:44,723
- ኦው. ውይ።
[የልብ ምት]

665
00:28:44,791 --> 00:28:49,295
ህመም. ማራኪ።

666
00:28:49,361 --> 00:28:51,798
ኦው. በል እንጂ።

667
00:28:51,864 --> 00:28:55,301
ለበለጠ ህመም ይምቱኝ።

668
00:28:55,367 --> 00:28:56,435
ሁለቱም፡ ሃ.

669
00:28:56,502 --> 00:28:58,470
- [ግርግር]
- ኦው ፣ ኦው ፣ ኦው ።

670
00:28:58,537 --> 00:29:00,006
[ሳቅ]

671
00:29:00,072 --> 00:29:02,174
[አረፋ]

672
00:29:02,241 --> 00:29:03,876
- ዋው-ሆ!
- [ያቃስታል]

673
00:29:03,943 --> 00:29:06,178
ወደዚህ ተመለሱ!
[ያቃስታል]

674
00:29:06,245 --> 00:29:08,848
- መንገድ ፍጠር
ለሮሊ ጫማ!

675
00:29:08,915 --> 00:29:11,550
[ሳቅ]

676
00:29:11,617 --> 00:29:15,121
- እዚህ ምንም የሚታይ ነገር የለም!
ወደ ልጅነትህ ተመለስ!

677
00:29:15,187 --> 00:29:16,355
[መቦርቦር]

678
00:29:17,156 --> 00:29:19,358
[የመጸዳጃ ቤት መታጠቢያዎች]
- ደህና ነሽ ካረን?

679
00:29:19,425 --> 00:29:21,427
- [ትንፋሽ እና ጩኸት]

680
00:29:21,493 --> 00:29:24,696
የማሽተት ስሜት, በጣም ጥሩ አይደለም.

681
00:29:24,763 --> 00:29:27,466
እሺ ፣ ደህና ፣
አስደሳች ነበር ፣

682
00:29:27,533 --> 00:29:28,734
ግን በአጠቃላይ ፣

683
00:29:28,801 --> 00:29:31,570
በመመለሴ ደስተኛ እሆናለሁ።
በአሮጌው ኮምፒዩተሬ ውስጥ.

684
00:29:31,637 --> 00:29:33,906
- ኦህ፣ ይህን መሳሪያ አጭበረበርኩት

685
00:29:33,973 --> 00:29:37,043
ይቀየራል ብዬ የማስበው
አንተ እና የፓትሪክ አእምሮ ተመለስ።

686
00:29:37,109 --> 00:29:39,812
ክራይስስክሮስ ብዬዋለሁ
አለመስማማት.

687
00:29:40,246 --> 00:29:43,749
[ሁሉም ያቃስታሉ]
- ያ ሰውነቴ ነው!

688
00:29:43,816 --> 00:29:46,552
አእምሯችንን ወደ ኋላ መለወጥ አለብን!

689
00:29:47,253 --> 00:29:50,756
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
ሮሊ ጫማ ነኝ።

690
00:29:50,823 --> 00:29:53,525
ሮሊ ጫማ ለዘላለም!

691
00:29:53,592 --> 00:29:55,394
[የፈረስ ጩኸት]

692
00:29:55,461 --> 00:29:57,329
- ዕድል አይደለም.

693
00:29:57,396 --> 00:29:59,698
ሮሊ ጫማ ነኝ!

694
00:30:00,499 --> 00:30:02,768
ሁሉም: ዋይ!

695
00:30:03,669 --> 00:30:06,438
[ሁሉም ይጮኻሉ]

696
00:30:06,505 --> 00:30:07,874
- [ይጮኻል]
- ኧረ?

697
00:30:08,908 --> 00:30:12,644
[አስቂኝ ጉልበት ያለው ሙዚቃ]

698
00:30:12,711 --> 00:30:15,614
[ሁሉም ይጮኻሉ]

699
00:30:15,681 --> 00:30:17,749
[የጎማዎች ጩኸት]

700
00:30:17,816 --> 00:30:21,453
- [ማጉረምረም]

701
00:30:21,520 --> 00:30:22,821
ሁሉም: ዋይ!

702
00:30:22,889 --> 00:30:25,391
- (ሳቅ)

703
00:30:25,457 --> 00:30:27,226
- ሄይ ፣ እዚያ!

704
00:30:27,293 --> 00:30:28,627
***

705
00:30:28,694 --> 00:30:30,729
- [ግርግር]

706
00:30:30,796 --> 00:30:32,531
- [ሳቅ]
- እምም.

707
00:30:32,598 --> 00:30:33,966
- [ሳቅ]
- ኦህ!

708
00:30:34,033 --> 00:30:35,801
እምም?
- ዋ!

709
00:30:35,868 --> 00:30:37,303
[ሳቅ]

710
00:30:37,369 --> 00:30:39,205
***

711
00:30:39,271 --> 00:30:40,206
ሁሉም፡ ኧረ?

712
00:30:40,272 --> 00:30:41,773
[ሁሉም ይጮኻሉ]

713
00:30:41,840 --> 00:30:44,877
- [መናደድ]
[ሁሉም ያቃስታሉ]

714
00:30:44,944 --> 00:30:46,145
- [ሳቅ]

715
00:30:46,212 --> 00:30:48,814
መያዝ አትችልም።
የሮሊ ጫማ!

716
00:30:48,881 --> 00:30:52,118
[ራስበሪ ይበላል]
- እሺ, ፓትሪክ.

717
00:30:52,184 --> 00:30:56,222
ይህን እያጠራቀምኩ ነበር።
የመጨረሻው ምግብ ከጣዕም ጋር ፣

718
00:30:56,288 --> 00:30:57,789
ግን ታሸንፋለህ።

719
00:30:59,025 --> 00:31:00,792
ስለዚህ እዚህ ይሂዱ.

720
00:31:00,859 --> 00:31:02,228
- አይስ ክርም!

721
00:31:04,463 --> 00:31:07,934
[ማጉረምረም]

722
00:31:08,000 --> 00:31:10,236
መቅመስ አልችልም!

723
00:31:10,302 --> 00:31:13,705
አፍ የለኝም
እና እኔ አይስ ክሬም አለብኝ!

724
00:31:13,772 --> 00:31:15,707
ይህ ቅዠት ነው!

725
00:31:15,774 --> 00:31:19,545
[ማልቀስ]

726
00:31:19,611 --> 00:31:22,814
መሆን አልፈልግም።
ሮሊ ጫማ ከእንግዲህ!

727
00:31:22,881 --> 00:31:23,882
- እምም.
[ግርግር]

728
00:31:23,950 --> 00:31:26,352
[አሪ ሙዚቃ]

729
00:31:26,418 --> 00:31:28,487
እዚህ ምንም አይሄድም.

730
00:31:28,554 --> 00:31:30,822
[ሁለቱም ይጮኻሉ]

731
00:31:30,889 --> 00:31:32,925
ሁሉም፡ ውይ።

732
00:31:32,992 --> 00:31:35,694
[ሁለቱም መጮህ እና ማልቀስ]

733
00:31:35,761 --> 00:31:38,864
[አስደናቂ ሙዚቃ]

734
00:31:40,666 --> 00:31:42,801
[አስቸጋሪ ሙዚቃ]

735
00:31:42,868 --> 00:31:45,004
- ካረን ፣ አንተ ነህ?

736
00:31:45,071 --> 00:31:47,039
- ዱህ!
- [ያቃስታል]

737
00:31:47,106 --> 00:31:49,108
አልሰራም!

738
00:31:49,175 --> 00:31:52,111
አሁንም ያ ሮዝ ፒንሆድ ነህ።

739
00:31:52,178 --> 00:31:54,780
- (የካረን ድምጽ) ጎትቻ!
- [ያቃስታል]

740
00:31:54,846 --> 00:31:57,549
ለምን ሰጠሁህ
የቀልድ ስሜት?

741
00:31:57,616 --> 00:31:59,051
ውይ።
- በል እንጂ።

742
00:31:59,118 --> 00:32:01,887
ወደ ቤት እንሂድ።
- ዋይ!

743
00:32:01,954 --> 00:32:04,790
- ሁሉም ደህና ነው በጥሩ ሁኔታ ያበቃል።
ትክክል፣ ፓትሪክ?

744
00:32:04,856 --> 00:32:08,860
- አይስ ክርም!
ፈገግታ ፣ ፈገግታ ፣ ፈገግታ!

745
00:32:08,927 --> 00:32:10,529
[ይጮኻል]

746
00:32:10,596 --> 00:32:12,731
- ያ ልዩ ነው።

747
00:32:12,798 --> 00:32:15,334
- [መጮህ]

748
00:32:15,401 --> 00:32:16,768
[የእንቅልፍ ጩኸት]

749
00:32:16,835 --> 00:32:18,904
[ሁለቱም ይጮኻሉ]

750
00:32:18,971 --> 00:32:20,939
[ማሽኮርመም]

751
00:32:21,007 --> 00:32:23,475
[አስጨናቂ ሙዚቃ]

752
00:32:25,611 --> 00:32:27,313
[አስደናቂ ሙዚቃ]

753
00:32:27,379 --> 00:32:30,016
- ሊድል ፣ ሊድል ፣ ሊድል ፣ ሊ

754
00:32:30,082 --> 00:32:33,619
ሄይ እንደገና እኔ ነኝ።

755
00:32:33,685 --> 00:32:34,686
ወንዶች?

756
00:32:34,753 --> 00:32:38,157
- ሊድል ፣ ሊድል ፣ ሊድል ፣ ሊ

757
00:32:38,224 --> 00:32:42,461
ሁሉም፡ ሊድል፣ ሊድል፣ ሊድል፣
ሊድል፣ ሊድል፣ ሊድል።

758
00:32:42,528 --> 00:32:44,230
- [ያቃስታል]

759
00:32:44,296 --> 00:32:47,866
ሁሉም፡ ሊድል፣ ሊድል፣ ሊድል፣
ሊድል፣ ሊድል፣ ሊድል።

760
00:32:47,933 --> 00:32:50,336
- ሄይ ፣ አዲስ ፓትሪክስ!
ጠብቀኝ!

761
00:32:50,402 --> 00:32:52,771
ሁሉም፡ ሊድል፣ ሊድል፣ ሊድል፣
ሊድሌ ፣ ሊድል ፣ ሊ!

762
00:32:52,838 --> 00:32:54,440
- [የፈረንሳይኛ አነጋገር]
አህ ፣ የበጋ ካምፕ ፣

763
00:32:54,506 --> 00:32:58,377
እያንዳንዱ ልጅ ልዩ የሆነበት
በራሳቸው የግል መንገድ.

764
00:32:58,444 --> 00:32:59,811
[ሳቅ]

765
00:32:59,878 --> 00:33:01,347
ከዚህ አንድ ጊዜ በቀር

766
00:33:01,413 --> 00:33:05,284
በካምፕ ኮራል
እና ይህ አንድ ቦታ.

767
00:33:05,351 --> 00:33:08,554
- ሄይ ይህ ምንድን ነው?
"የማዕበል ዞን"?

768
00:33:13,192 --> 00:33:16,095
[ጃውንቲ ሙዚቃ]

769
00:33:16,162 --> 00:33:22,201
***

770
00:33:22,268 --> 00:33:24,103
[አስደሳች ሙዚቃ]

771
00:33:24,170 --> 00:33:26,472
- ቦንጆር ፣ የጥበብ አፍቃሪዎች።

772
00:33:26,538 --> 00:33:29,808
ዛሬ ማታ, ለእርስዎ
የእይታ ደስታ ፣

773
00:33:29,875 --> 00:33:34,180
የቁም ሥዕል እናቀርባለን።
በስግብግብነት ጥላዎች የተቀባ.

774
00:33:36,448 --> 00:33:38,250
- አሃ!
ሌላ ቀን፣

775
00:33:38,317 --> 00:33:40,319
ሌላ ሙሉ ዶላሮች!

776
00:33:40,386 --> 00:33:41,887
[ሳቅ]

777
00:33:41,953 --> 00:33:43,489
[የብረት መጨናነቅ]
እምም?

778
00:33:43,555 --> 00:33:46,492
ኦህ ፣ ሩብ!

779
00:33:47,426 --> 00:33:49,695
ጊም ፣ ጂም ፣ ጂም ፣ ጂም ።

780
00:33:49,761 --> 00:33:51,297
ዋው፣ ወደዚህ ተመለስ፣ አንተ!

781
00:33:51,363 --> 00:33:52,698
ሄይ ሄይ ወዴት ትሄዳለህ?

782
00:33:53,532 --> 00:33:55,501
[መናደድ]

783
00:33:55,567 --> 00:33:57,403
[መተንፈስ]
ዋው

784
00:33:57,469 --> 00:33:58,937
[ይቃስሳል]

785
00:34:00,939 --> 00:34:02,274
ኧረ?

786
00:34:02,341 --> 00:34:04,810
ያ!
[ማደብዘዝ]

787
00:34:04,876 --> 00:34:06,078
[ዲንግ]

788
00:34:08,179 --> 00:34:10,181
[የታገለ ጥረት]

789
00:34:13,319 --> 00:34:14,820
ኧረ?

790
00:34:16,255 --> 00:34:19,125
ኦህ፣ ይህ ሩብ ዓመት ነው።
በእውነት እንድሰራ አድርጎኛል።

791
00:34:22,893 --> 00:34:23,829
[ክሊንኮች]

792
00:34:23,895 --> 00:34:26,931
ኧረ?
ሄይ፣ ወደዚህ ተመለስ!

793
00:34:28,500 --> 00:34:29,868
ኧረ!

794
00:34:29,935 --> 00:34:31,703
[ማጉረምረም]

795
00:34:33,105 --> 00:34:35,072
- ሰላምታ, እንግዳ.
- አሃ!

796
00:34:35,141 --> 00:34:38,610
እንኳን ደህና መጣህ ወደ የኔ
የድንቆች ኢምፖሪየም።

797
00:34:38,677 --> 00:34:40,579
ላስብህ እችላለሁ?
በባህላዊ

798
00:34:40,646 --> 00:34:43,449
ክሎፕኖዲያን ስፕላዱንከር?

799
00:34:43,514 --> 00:34:46,185
ወይም ምናልባት ትንሽ
ፍሎነር ተጠቅሟል?

800
00:34:46,252 --> 00:34:47,585
- አይ አመሰግናለሁ, አሮጌ ሰዓት ቆጣሪ.

801
00:34:47,652 --> 00:34:49,255
ሩብ ብቻ ነው የምፈልገው።

802
00:34:49,321 --> 00:34:51,989
የዘለለ ይመስላል
ወደ ክፍያ ስልክዎ እዚህ ያስገቡ።

803
00:34:52,056 --> 00:34:53,592
- አየዋለሁ።

804
00:34:53,659 --> 00:34:55,927
ደህና እኔ ምንም ኃይል የለኝም
ሳንቲምዎን ለማውጣት ፣

805
00:34:55,994 --> 00:34:58,264
ግን ልፈቅድልህ እችላለሁ
የክፍያ ስልክ ይኑርዎት

806
00:34:58,330 --> 00:35:01,333
ለዝቅተኛ፣ ዝቅተኛ ዋጋ...

807
00:35:01,400 --> 00:35:02,534
ነጻ

808
00:35:02,601 --> 00:35:04,370
- ፍርይ፧
እወስደዋለሁ!

809
00:35:04,436 --> 00:35:07,906
- ነገር ግን አስጠንቅቅ
የኪስ ስልክ ከእርግማን ጋር ይመጣል።

810
00:35:07,973 --> 00:35:09,841
[የነጎድጓድ ጩኸት]
[ሴት ትጮኻለች]

811
00:35:09,908 --> 00:35:12,043
- በእውነት?
እርግማኑ ምን ያህል ያስከፍላል?

812
00:35:12,110 --> 00:35:14,480
- ምን?
አይደለም እርግማኑ ነፃ ነው።

813
00:35:14,546 --> 00:35:15,714
ከስልክ ጋር አብሮ ይመጣል።

814
00:35:15,781 --> 00:35:17,115
- እንግዲህ!

815
00:35:17,183 --> 00:35:18,684
እኔም እርግማኑን እወስዳለሁ!

816
00:35:18,750 --> 00:35:21,387
[ሳቅ]
- የእኔን Kapritzka አድምጡ!

817
00:35:21,453 --> 00:35:24,356
የበረንዳውን ጥሪ ተጠንቀቁ!

818
00:35:24,423 --> 00:35:26,225
ተጠንቀቅ!

819
00:35:26,292 --> 00:35:27,659
አህ እርሳው።

820
00:35:30,028 --> 00:35:31,563
- [ማጉረምረም]

821
00:35:31,630 --> 00:35:33,599
አድምጡ፣ ደስተኛ ክሩስቶመሮች!

822
00:35:33,665 --> 00:35:36,435
ለዝቅተኛ ዋጋ
ሩብ ፣ አሁን አንተም ፣

823
00:35:36,502 --> 00:35:38,003
ያንን አስፈላጊ ጥሪ ማድረግ ይችላል።

824
00:35:38,069 --> 00:35:40,472
እየበሉ ሳለ
አንድ ክራቢ ፓቲ!

825
00:35:40,539 --> 00:35:42,774
[መደወል]

826
00:35:42,841 --> 00:35:44,976
ኦህ ፣ እዚያ። Krusty Krab.

827
00:35:45,043 --> 00:35:47,279
ዩጂን ክራብስ ፣
ባለቤት, መናገር.

828
00:35:47,346 --> 00:35:48,514
- [ክፉ ሳቅ]

829
00:35:48,580 --> 00:35:51,383
ያንተን ስጥ
ክራቢ ፓቲስ!

830
00:35:51,450 --> 00:35:53,885
ሁሉንም ስጣቸው!

831
00:35:53,952 --> 00:35:57,256
- [gasps] ምን ዓይነት ጸያፍ ነው
የስልክ ጥሪ ይህ ነው?

832
00:35:57,323 --> 00:36:00,058
ማን እንደሆንክ ሳውቅ፣
አደርገዋለሁ --

833
00:36:00,125 --> 00:36:01,092
ኦ!

834
00:36:01,159 --> 00:36:02,694
ሄይ!

835
00:36:02,761 --> 00:36:05,297
[መስመር ትሪሊንግ]

836
00:36:05,364 --> 00:36:08,867
ፓቲዎችን መስጠት አለበት.

837
00:36:08,934 --> 00:36:09,868
[የገንዘብ መመዝገቢያ ሰነዶች]

838
00:36:09,935 --> 00:36:12,037
[ሁሉም ይጮኻሉ]
ገንዘብ የለም.

839
00:36:12,103 --> 00:36:14,273
Patties ነፃ!

840
00:36:14,340 --> 00:36:15,807
- ነፃ ፓቲዎች?

841
00:36:15,874 --> 00:36:17,609
ኦህ ሚስተር ክራብስ!

842
00:36:17,676 --> 00:36:20,346
በመጨረሻ አግኝተዋል
የአንተ ውስጣዊ ልግስና.

843
00:36:20,412 --> 00:36:21,780
ሆሬ!

844
00:36:23,048 --> 00:36:26,017
Krabby Patties ለሁሉም!

845
00:36:26,084 --> 00:36:27,686
ዋ! ዮው!

846
00:36:27,753 --> 00:36:29,955
ክራብ ትርን እያነሳ ነው!

847
00:36:30,021 --> 00:36:32,023
[ሁሉንም መንቀጥቀጥ እና ማጉረምረም]

848
00:36:32,090 --> 00:36:34,426
- ሁሉም ነፃ።

849
00:36:34,493 --> 00:36:36,662
[ሁሉም ይበረታታሉ]

850
00:36:36,728 --> 00:36:37,963
[ሁሉንም ጩኸት]

851
00:36:38,029 --> 00:36:39,898
- [ክፉ ሳቅ]

852
00:36:43,602 --> 00:36:44,836
- [ማደብዘዝ]

853
00:36:44,903 --> 00:36:47,072
ኧረ? አሁን ምን ተፈጠረ?

854
00:36:48,940 --> 00:36:50,909
ወይ ልጅ! ሩብ!

855
00:36:50,976 --> 00:36:52,578
ይህን ነገር አውቄ ነበር።
ይከፍላል!

856
00:36:52,644 --> 00:36:53,845
- ፓቲዎች እዚህ!
- [ይላሉ]

857
00:36:53,912 --> 00:36:55,046
- ነፃ ፓቲዎች!

858
00:36:55,113 --> 00:36:56,782
ፓቲዎችዎን ያግኙ
ሲሞቁ!

859
00:36:56,848 --> 00:36:58,617
ነፃ ሲሆኑ ያግኟቸው!

860
00:36:58,684 --> 00:37:00,686
- ፍርይ፧
[ሴት ትጮኻለች]

861
00:37:00,752 --> 00:37:02,421
[ግርግር]

862
00:37:03,322 --> 00:37:06,358
SpongeBob! ነፃ የለም።
በ Krusty Krab ላይ ምሳዎች!

863
00:37:06,425 --> 00:37:09,027
[ሁሉም ይጮኻሉ]
አብደሃል?

864
00:37:09,094 --> 00:37:10,762
ወደ ኩሽና ይመለሱ
እና መስፋት

865
00:37:10,829 --> 00:37:12,398
እነዚህ ፓቲ ግማሾችን
አንድ ላይ ተመለሱ

866
00:37:12,464 --> 00:37:14,132
ስለዚህ እንደገና መሸጥ እንችላለን።

867
00:37:14,199 --> 00:37:15,233
[ምልክቶች]

868
00:37:15,301 --> 00:37:18,236
- [ያቃስታል]
ለመቆየት በጣም ጥሩ ነበር።

869
00:37:19,104 --> 00:37:20,672
[መደወል]

870
00:37:20,739 --> 00:37:22,474
- ክሩስቲ ክራብ፣ ዩጂን --
[ያቃስታል]

871
00:37:22,541 --> 00:37:26,345
- [ክፉ ሳቅ]
አሁን ገንዘብዎን ይስጡ!

872
00:37:26,412 --> 00:37:28,547
በየመጨረሻው ሳንቲም!

873
00:37:28,614 --> 00:37:31,149
- ገንዘብ መስጠት አለበት.

874
00:37:32,518 --> 00:37:34,553
[መናደድ]

875
00:37:34,620 --> 00:37:35,854
[ያፏጫል]

876
00:37:35,921 --> 00:37:38,156
[ሁሉም ይበረታታሉ]

877
00:37:39,691 --> 00:37:43,895
- ሁሉንም ገንዘብ ይስጡ ፣ ልጅ-ኦ!

878
00:37:43,962 --> 00:37:46,031
- ግን እንዲህ አልክ --

879
00:37:46,097 --> 00:37:49,134
ኦህ፣ እንደሆንክ አውቄ ነበር።
ብቻ ቀልድ፣ አቶ ክራብስ!

880
00:37:49,200 --> 00:37:52,604
አንተ በእውነት ለጋስ ነህ!
[ሳቅ]

881
00:37:52,671 --> 00:37:54,773
- [ማጉረምረም]

882
00:37:58,944 --> 00:38:00,779
[ሳቅ]
ሌላ ሩብ!

883
00:38:00,846 --> 00:38:02,648
ይህን ስልክ ወድጄዋለሁ!
[የገንዘብ መመዝገቢያ ሰነዶች]

884
00:38:02,714 --> 00:38:05,851
[ሁሉም ይጮኻሉ]
- ውይ! [ሳቅ]

885
00:38:05,917 --> 00:38:09,488
ዋይ!
[ሁሉም ይበረታታሉ]

886
00:38:09,555 --> 00:38:10,989
- ስፖንጅ ቦብ!

887
00:38:11,056 --> 00:38:13,425
ምን እያደረክ ነው።
ከእኔ ጋር ገንዘብ?

888
00:38:13,492 --> 00:38:15,561
- ደህና, እኔ አሰብኩህ
ነገረኝ አቶ ክራብስ።

889
00:38:15,627 --> 00:38:17,663
እኔ -- ኧረ አልገባኝም።

890
00:38:17,729 --> 00:38:19,798
[ስልክ ይደውላል]

891
00:38:19,865 --> 00:38:22,100
- ኧረ! ኦህ!
- እና አሁን, ክራብስ,

892
00:38:22,167 --> 00:38:24,836
የ Krusty Krab መስጠት!

893
00:38:24,903 --> 00:38:27,272
[ክፉ ሳቅ]

894
00:38:27,339 --> 00:38:29,274
- [ማጉረምረም]

895
00:38:29,341 --> 00:38:31,810
አዎ!
በዚህ ሌዘር መድፍ፣

896
00:38:31,877 --> 00:38:34,746
በመጨረሻ Krabs መበተን እችላለሁ!

897
00:38:34,813 --> 00:38:35,747
ኧረ?

898
00:38:35,814 --> 00:38:37,182
ሆሚና-ዋ?

899
00:38:37,248 --> 00:38:40,251
- እዚህ ለ Krusty Krab ያደረገው ተግባር።

900
00:38:40,318 --> 00:38:42,087
እሷ ሁሉ ያንተ ነች።

901
00:38:43,722 --> 00:38:46,057
- የሆነ ነገር አይደለም
እዚህ ይመስላል።

902
00:38:46,124 --> 00:38:48,760
ግን እንደ ግራኒ ፕላንክተን
ሁሌም ይላል

903
00:38:48,827 --> 00:38:51,329
የስጦታ ቀንድ አውጣ ፈጽሞ አትመልከት።
ከቅርፊቱ በታች!

904
00:38:51,397 --> 00:38:53,665
አሸነፍኩ!
[ሳቅ]

905
00:38:53,732 --> 00:38:55,834
እኔ ታላቅ ነኝ!

906
00:38:55,901 --> 00:38:57,168
ኧረ?
[ክላንክ]

907
00:38:57,235 --> 00:38:58,236
ኧረ ወይ

908
00:39:00,472 --> 00:39:04,610
[ሀይፕኖቲክ ሙዚቃ]

909
00:39:04,676 --> 00:39:07,379
- ኦህ!
[ሳቅ]

910
00:39:07,446 --> 00:39:09,214
ኧረ?

911
00:39:09,280 --> 00:39:12,017
ኦህ ፣ ምን -
የት ነው ያለሁት ሩብ?

912
00:39:12,083 --> 00:39:13,552
- [ክፉ ሳቅ]
- [ማጉረምረም]

913
00:39:13,619 --> 00:39:17,122
- ምናልባት ልግስና
የራሱ ሽልማት ነው?

914
00:39:17,188 --> 00:39:18,757
- በጭራሽ!
- [ሳቅ]

915
00:39:18,824 --> 00:39:20,392
- (ሳቅ ፣ ጩኸት)

916
00:39:20,459 --> 00:39:22,193
ኧረ? ኦው.

917
00:39:23,261 --> 00:39:24,362
- ኧረ--

918
00:39:26,097 --> 00:39:29,034
[ሁለቱም እያጉረመረሙ]

919
00:39:30,936 --> 00:39:32,438
- ኧረ?

920
00:39:32,504 --> 00:39:33,539
[ትንፋሽ]

921
00:39:33,605 --> 00:39:35,507
- (ሳቅ)

922
00:39:36,875 --> 00:39:38,376
- ሄይ, ትልቅ ሀሳብ ምንድን ነው?

923
00:39:38,444 --> 00:39:40,812
እና ያ ሩብ የት አለ?
ዕዳ አለብህ --

924
00:39:40,879 --> 00:39:43,615
- ነፃ ነኝ!
ሃ-ሃ!

925
00:39:43,682 --> 00:39:45,383
[ማጉረምረም] ኤም--

926
00:39:45,451 --> 00:39:48,053
ሄይ ልጅ አበድሩኝ።
ለአውቶቡስ ሩብ?

927
00:39:48,119 --> 00:39:50,722
- እርግጥ ነው፣ አቶ ጋኔን!

928
00:39:50,789 --> 00:39:52,824
- በመጨረሻ ነፃ ነኝ!

929
00:39:52,891 --> 00:39:55,360
[ሳቅ]

930
00:39:55,427 --> 00:39:57,529
[ስልክ ይደውላል]

931
00:39:57,596 --> 00:39:59,164
- ደህና, ይህ በጣም መጥፎ አይደለም.

932
00:39:59,230 --> 00:40:02,033
ቋሚ ሥራ,
እና ብዙ ሩብ!

933
00:40:02,100 --> 00:40:04,770
[ሳቅ]
ሸርጣን ይህን ሊለምደው ይችላል!

934
00:40:04,836 --> 00:40:06,071
[አደጋ]
ዋ!

935
00:40:06,137 --> 00:40:08,707
ሄይ! ምን እየሆነ ነው፧
[ነጎድጓድ]

936
00:40:08,774 --> 00:40:12,110
- [ማጉረምረም]
[መጨቃጨቅ]

937
00:40:14,880 --> 00:40:16,181
- ሄይ ስኩዊድዋርድ

938
00:40:16,247 --> 00:40:17,883
ያንን ቆሻሻ ያግኙ
ከዚህ መውጣት ትፈልጋለህ?

939
00:40:17,949 --> 00:40:18,884
በል እንጂ።

940
00:40:18,950 --> 00:40:20,151
- በደስታ።

941
00:40:21,853 --> 00:40:23,889
[አደጋ]

942
00:40:23,955 --> 00:40:27,192
- ጤና ይስጥልኝ ፣ ማንም ይፈልጋል
ይደውሉ?

943
00:40:27,258 --> 00:40:29,394
ዋጋ ሩብ ብቻ ነው።

944
00:40:29,461 --> 00:40:30,829
ኦህ ፣ ባርኔጣዎች!

945
00:40:30,896 --> 00:40:32,498
[foghorn blares]
[ደወል መደወል]

946
00:40:32,564 --> 00:40:34,700
- አንዳንድ ጊዜ ነፃ ስልክ

947
00:40:34,766 --> 00:40:37,135
በጣም ውድ በሆነ ዋጋ ይመጣል ፣

948
00:40:37,202 --> 00:40:39,437
እና አንዳንድ ጊዜ ርካሾች

949
00:40:39,505 --> 00:40:41,807
የሚጣበቁ ናቸው
ከሂሳቡ ጋር

950
00:40:41,873 --> 00:40:43,842
እዚህ "The Tidal Zone" ውስጥ.

951
00:40:43,909 --> 00:40:46,678
[ስልክ ይደውላል]

952
00:40:46,745 --> 00:40:47,913
ሰላም?

953
00:40:47,979 --> 00:40:50,882
[ግርግር]

954
00:40:50,949 --> 00:40:56,221
መስጠት አለበት።
አንድ ተጨማሪ ታሪክ ራቅ።

955
00:40:56,287 --> 00:41:00,492
የአያት ታሪክ
በቦታ እና በጊዜ መንሸራተት ።

956
00:41:00,559 --> 00:41:05,130
የባህር ኮከብ ታሪክ ማን
በ "ቲዳል ዞን" ውስጥ ጠፍቷል.

957
00:41:05,196 --> 00:41:06,832
[የመደወል ድምጽ ማሰማት]

958
00:41:06,898 --> 00:41:10,135
- [መጮህ]

959
00:41:13,238 --> 00:41:15,974
- ከመንገዳዬ ውጪ አንተ
ሳይኬደሊክ ቦታ ቆሻሻ!

960
00:41:16,742 --> 00:41:18,476
ጣፋጭ ኔፕቱን!

961
00:41:18,544 --> 00:41:22,113
አገኘሁት?
የአጽናፈ ሰማይ መጀመሪያ?

962
00:41:22,180 --> 00:41:23,815
- * ኦህ ... *

963
00:41:23,882 --> 00:41:25,450
- ኦህ!

964
00:41:27,619 --> 00:41:29,588
[ይጮኻል]

965
00:41:31,356 --> 00:41:33,124
- * ማን ይኖራል
አናናስ ከባህር በታች? *

966
00:41:33,191 --> 00:41:34,860
ሁሉም: አያት የባሕር ኮከብ!

967
00:41:34,926 --> 00:41:37,295
- * የሚስብ እና ቢጫ
እሱ ደብዛዛ ነው *

968
00:41:37,362 --> 00:41:39,397
ሁሉም: አያት የባሕር ኮከብ!

969
00:41:39,464 --> 00:41:41,199
- * የባህር ላይ ከንቱ ከሆነ
የምትፈልገውን ነገር ሁን*

970
00:41:41,266 --> 00:41:43,401
ሁሉም: አያት የባሕር ኮከብ!

971
00:41:43,468 --> 00:41:45,436
- * ከዚያም በመርከቡ ላይ ጣል ያድርጉ
እና እንደ ዓሳ ዝለል

972
00:41:45,503 --> 00:41:47,272
ሁሉም: አያት የባሕር ኮከብ!
- ዝግጁ?

973
00:41:47,338 --> 00:41:51,209
ሁሉም: አያት የባሕር ኮከብ!
አያት የባህር ኮከብ!

974
00:41:51,276 --> 00:41:53,444
አያት የባህር ኮከብ!

975
00:41:53,511 --> 00:41:54,880
አያት

976
00:41:54,946 --> 00:41:57,616
የባህር ኮከብ!
- ኦ! ወይ!

977
00:41:57,683 --> 00:41:59,150
[ሳቅ]

978
00:41:59,217 --> 00:42:01,452
[የጥርስ ጥርስን ጠቅ ማድረግ
ሪትም)

979
00:42:01,519 --> 00:42:02,621
ወይ!

980
00:42:02,688 --> 00:42:04,890
መውጣት አለብኝ
የዚህ ቅዠት!

981
00:42:04,956 --> 00:42:06,224
[ትንፋሽ] ኦህ!

982
00:42:06,291 --> 00:42:07,859
[የሚያብረቀርቅ ድምጽ]

983
00:42:07,926 --> 00:42:09,260
[የጎማዎች ጩኸት]

984
00:42:10,962 --> 00:42:13,865
[ከባድ የምዕራባዊ ሙዚቃ]

985
00:42:13,932 --> 00:42:16,568
***

986
00:42:16,635 --> 00:42:17,569
- [ትፋቶች]

987
00:42:17,636 --> 00:42:18,570
***

988
00:42:18,637 --> 00:42:20,005
- [ትፋቶች]

989
00:42:20,572 --> 00:42:21,907
- [ትፋቶች]

990
00:42:21,973 --> 00:42:26,612
- ይህች ከተማ በቂ አይደለችም።
ለሁለታችንም።

991
00:42:26,678 --> 00:42:27,813
[የኤሌክትሪክ ብስኩቶች]

992
00:42:27,879 --> 00:42:29,514
- [መጮህ]

993
00:42:29,581 --> 00:42:30,716
- [ትንፋሽ]

994
00:42:33,084 --> 00:42:35,253
- ዋ!
- አሃ!

995
00:42:39,057 --> 00:42:40,158
ኦህ!

996
00:42:40,225 --> 00:42:41,593
[የኤሌክትሪክ ብስኩቶች]

997
00:42:41,793 --> 00:42:43,762
- [መምከር]

998
00:42:43,829 --> 00:42:49,100
--- ይህች ከተማ ትልቅ አይደለችም።
ለሁለታችንም ይበቃል።

999
00:42:49,167 --> 00:42:50,201
[ጎንግ ስፕላሽ]

1000
00:42:50,268 --> 00:42:52,337
[ሁለቱም መጮህ]

1001
00:43:01,647 --> 00:43:04,282
- አሁን ያ ነው።
ቆንጆ ልጅ!

1002
00:43:06,785 --> 00:43:08,887
- [ጎረቤቶች]

1003
00:43:08,954 --> 00:43:10,956
- ደህና, ይህ የእኔ ማቆሚያ ነው.

1004
00:43:11,022 --> 00:43:12,958
ሁሉንም በኋላ ይመልከቱ!

1005
00:43:13,024 --> 00:43:14,893
ሃይ!
ፈገግታ ፣ አሁን!

1006
00:43:14,960 --> 00:43:18,830
- [ጎረቤቶች]
- ያሁ!

1007
00:43:18,897 --> 00:43:20,431
- ደስተኛ መንገዶች!

1008
00:43:20,498 --> 00:43:22,768
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]
አሀ!

1009
00:43:23,501 --> 00:43:24,469
ኦህ!

1010
00:43:24,535 --> 00:43:25,971
[አደጋ]

1011
00:43:26,037 --> 00:43:27,673
[መቃተት]

1012
00:43:27,739 --> 00:43:29,307
ኧረ! ያ!

1013
00:43:29,374 --> 00:43:32,510
[የፖልካ ሙዚቃ መጫወት]

1014
00:43:32,577 --> 00:43:35,480
[ያቃስታል]

1015
00:43:35,546 --> 00:43:36,547
- ቦንጆር

1016
00:43:36,614 --> 00:43:37,816
- [ትንፋሽ]

1017
00:43:37,883 --> 00:43:40,919
ወደ ቤት መመለስ ጥሩ ነው።
መደበኛ በሆነበት.

1018
00:43:40,986 --> 00:43:42,287
- ሰላም አያት--
- ኧረ?

1019
00:43:42,353 --> 00:43:44,089
- ምን እየተመለከቱ ነው?

1020
00:43:44,155 --> 00:43:45,390
- [ይጮኻል]

1021
00:43:46,925 --> 00:43:48,727
ኧረ በቅርበት።

1022
00:43:50,128 --> 00:43:53,098
- እና ስለዚህ ነገሮችን እንተዋለን
ትንሽ እንግዳ ፣

1023
00:43:53,164 --> 00:43:57,135
ግን እንደዛ ነው ወደድን
እዚህ "The Tidal Zone" ውስጥ.

1024
00:43:57,202 --> 00:43:58,536
አው revoir.

1025
00:43:58,603 --> 00:44:01,172
[የማይንቀሳቀስ ጩኸት]
- ሄይ ፣ ያንን እያየሁ ነበር!